VRIENDSCHAP - vertaling in Engels

• friendship
• friend
• amity
• companionship
• relationship
• fellowship
• vriendschap
• friends
• friendships

Voorbeelden van het gebruik van Vriendschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vriendschap, de geheime… vriendschap.
The companionship, the secret… companionship.

En onze vriendschap is verknoeid.
And our relationship is totally weird if not ruined.

Heren, Vriendschap verwelkomt u.
Gentlemen, Amity welcomes you.

Metgezel. Een vriendschap met iemand die je niet eens kent. Kameraad.
Companion. Comrade. Fellowship with someone that you don't even know.

Hij heeft vriendschap gesloten met de dood.
He has made friends with death.

Een feestdag van vriendschap, van familie, van verbinding.
A holiday of friendship, of family, of connection.

De Vriendschap maakt robbentochten vanaf de schilderachtige steiger bij De Cocksdorp.
De Vriendschap makes seal-watching trips from De Cocksdorp.

Een lange vriendschap met Doug, toegang tot de gevangenis.
Longtime friend of Doug's, access to the prison.

Ik denk dat vriendschap altijd zo begint.
All friendships begin. I guess that's how.

Hier bij Vriendschap blijven is onze beste optie.
Staying here at Amity is still our best option.

Onze vriendschap groeit trouwens.
I think our relationship is growing, by the way.

Behalve onze goede wil en vriendschap.
Aside from our goodwill and fellowship.

Hij kan je veiligheid hebben geboden, vriendschap.
He may have offered you safety, companionship.

Gezegend zijn wij, in gemeenschap en vriendschap en familie.
Blessed are we, in fellowship and friendship and family.

Het is onzin. Hier bestaat geen vriendschap.
There are no friends here. That's bullshit.

Advertentie Omschrijving Onze vriendschap begon in een escape room.
Advertisement Description Onze vriendschap begon in een escape room.

Vriendschap is belangrijk tijdens Halloween.
Friendships are forged in the crucible.

Dan sluit je snel vriendschap, anders sterf je.
You make a friend fast or you die.

Alleen Vriendschap nog.
There's only Amity, now.

overweeg een vriendschap met mensen van je geloof.
consider fellowship with those of your faith.