CODE EXECUTION - vertaling in Nederlands

• uitvoering van code
• uitvoeren van code
• code execution

Voorbeelden van het gebruik van Code execution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MS05-003: Vulnerability in the Indexing Service could allow remote code execution.
MS05-003: Beveiligingslek in de Indexing-service kan leiden tot uitvoering van externe code.

COM could allow remote code execution.
COM kan leiden tot uitvoering van externe code.

MS05-011: Vulnerability in server message block could allow remote code execution.
MS05-011: Beveiligingsprobleem in serverberichtblok kan leiden tot uitvoering van externe code.

MS04-043: Vulnerability in HyperTerminal could allow code execution.
MS04-043: Door een beveiligingslek in HyperTerminal kan code worden uitgevoerd.

The vulnerability could allow remote code execution if the icon….
Door dit beveiligingslek kan externe code worden uitgevoerd als….

MS04-041: A vulnerability in WordPad could allow code execution.
MS04-041: Door een beveiligingslek in WordPad kan code worden uitgevoerd.

This could lead to arbitrary code execution.
Dit kan leiden tot willekeurige code uitvoering.

Impact: Decompiling an AppleScript with osadecompile may lead to arbitrary code execution.
Impact: het decompileren van een AppleScript met osadecompile kan leiden tot willekeurige code-uitvoering.

These updates resolve a stack-based buffer overflow vulnerability that could lead to code execution(CVE-2014-9163).
Deze updates verhelpen een double free-kwetsbaarheid die tot uitvoering van willekeurige code kan leiden(CVE-2014-0502).

would allow remote code execution where attackers could crash browsers and….
CVE-2017-0037, zou uitvoering van externe code waar de aanvallers browsers kan crashen en….

Among others, two critical vulnerabilities of remote code execution in the multimedia libraries included in the Media framework were patched.
Onder andere, twee kritieke kwetsbaarheden van het uitvoeren van externe code in de mediatheken in de Media kader werden gepatcht.

Remote Code Execution or RCE has been one of the most preferred methods by hackers to infiltrate into a network/machines.
Remote Code Execution of RCE is een van de meest geprefereerde methoden van hackers om te infiltreren in een netwerk/ machines.

The most severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if an….
De meest ernstige van de beveiligingslekken kan uitvoering van externe code als een mogelijk….

CVE-2020-1380 reads like a“standard” Internet Explorer browser remote code execution attack.
CVE-2020-1380 leest als een“standaard” Internet Explorer browser aanval voor het uitvoeren van externe code.

However, affected systems are still vulnerable to Remote Code Execution(RCE) exploitation if the attacker's IP Address is permitted through Network Security Groups.
Echter, getroffen systemen zijn nog steeds kwetsbaar voor Uitvoering van externe code(RCE) exploitatie als de aanvaller IP-adres is toegestaan door middel van Network Security Groups.

Remote Code Execution occurs when an attacker exploits a bug in the system
Remote Code Execution treedt op wanneer een aanvaller een bug in het systeem exploiteert

Impact: A local attacker may be able to cause unexpected application termination or arbitrary code execution.
Impact: een lokale aanvaller kan het onverwacht beëindigen van het programma of het uitvoeren van willekeurige code veroorzaken.

which can prevent the code execution in the memory area marked as holding data.
die kan de uitvoering van code in het geheugen gebied te voorkomen gemarkeerd als vasthouden gegevens.

on the attack surface, the researcher can gain code execution on the browser.
the researcher can gain code execution on the browser.

Impact: Visiting a maliciously crafted website may lead to arbitrary code execution.
Impact: het bezoeken van een kwaadwillig vervaardigde website kan leiden tot het uitvoeren van willekeurige code.