COLD BUTTER - vertaling in Nederlands

• koude boter

Voorbeelden van het gebruik van Cold butter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When baking, always use cold, cold, cold butter!
Gebruik voor het bakken altijd koud, koud, koude boter!

Grams of cold butter into small pieces.
Gram ijskoude boter in stukjes gesneden.

Chop the cold butter into small chunks.
Snijd het vlees in kleine blokjes.

Mix the cold butter with the sugar till all the sugar is dissolved.
Mix eerst de koude boter met de suiker.

Than work through the butter(I grated coarsely the cold butter with a shredder).
(Ik raspte de koude boter eerst met een grove schaaf).

Using cold butter and milk prevents the dough from becoming too soft to work with.
De boter en melk moeten goed koud zijn anders wordt het deeg te zacht.

Henriette Davidis made a more luxurious sauce by finishing it off with two eggyolks and some cold butter.
een luxe saus van: de saus wordt afgemaakt met twee eidooiers, en wat klontjes koude boter.

pepper and stir in cold butter at the end of the bond.
roer er koude boter aan het eind van de obligatie.

asked the cold butter(into small pieces)
vroeg de koude boter(in kleine stukjes)

Lemon peel 1 egg yolk 120 g of sugar 150 g of cold butter covering 3 apples depending on size 1 pk vanilla sugar Calvados Time Working time.
Citroenschil 1 eidooier 120 g suiker 150 g koude boter bedekking 3 appels afhankelijk van de grootte 1 pk vanillesuiker Calvados tijd Werktijd.

Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 400 g whole wheat flour 200 g of cold butter 100 g of honey 1 teaspoon Baking powder 4 eggs abger.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 vel 400 g volkorenmeel 200 g koude boter 100 g honing 1 el bakpoeder 4 eieren abger.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 10 g of sugar 150 ml port 125 ml of dry sherry 1 thyme 80 g of cold butter Time Working time: 25 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 10 g suiker 150 ml port 125 ml droge sherry 1 tijm 80 g koude boter tijd Werktijd: 25 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 50 pieces Scones 125 g of cold butter 450 g of flour salt 2 teaspoons of baking soda 230 ml of milk 1 organic egg, Kl.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 50 stuks scones 125 g koude boter 450 g bloem zout 2 el bakpoeder 230 ml melk 1 biologisch ei, Kl.

Ground cloves salt 150 g of sugar 250 g of cold butter in pieces 2 Tl grated orange peel(untreated)
Gemalen kruidnagel zout 150 g suiker 250 g koude boter in stukjes 2 Tl geraspte sinaasappelschil(onbehandeld) 300 g rode bessengelei

G of flour 100 g of cold butter 240 g of sugar 1 packet of bourbon vanilla sugar 2 organic limes 2 eggs 1/2 teaspoon baking powder salt 1 square baking pan(24× 24cm) 1.
G bloem 100 g koude boter 240 g suiker 1 pak bourbon vanillesuiker 2 biologische limoenen 2 eieren 1/2 theelepel bakpoeder zout 1 vierkante bakvorm(24 × 24 cm) 1.

Save in the cookbook ingredients For 70 servings dough 300 g of flour 80 g of ground hazelnuts 100 g of sugar 4 Tl ground licorice salt 200 g of cold butter 2 egg yolks, Kl.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 70 porties deeg 300 g bloem 80 g gemalen hazelnoten 100 g suiker 4 Tl gemalen zoethout zout 200 g koude boter 2 eidooiers, Kl.

10 g soft butter 60 g of cold butter 2 tablespoons flour(heaped)
ahornsiroop 4 El Veenbessen(gedroogd) 10 g zachte boter 60 g koude boter 2 eetlepels bloem(opgehoopt)

Save in the cookbook ingredients For 10 servings 280 g of flour 210 g of cold butter 70 g of sugar 100 g of ground English grains(allspice) 4 packets of vanilla sugar Time Working time: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 280 g bloem 210 g koude boter 70 g suiker 100 g gemalen Engelse granen(piment) 4 pakjes vanillesuiker tijd Werktijd: 50 minuten.

FOR 90 PIECES 200 g of cold butter 100 g of powdered sugar 50 g each of ground pistachios
VOOR 90 STUKS 200 g koude boter 100 g poedersuiker 50 g elk van de grond pistachenoten en amandelen Mark van 1 vanillestokje 280 g

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 200 g of flour 60 g of powdered sugar 100 g of cold butter 1 pinch of salt 1 egg 4 Boskop apples 2 cans of sweetened condensed milk Time Working time.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 200 g bloem 60 g poedersuiker 100 g koude boter 1 snufje zout 1 ei 4 Boskop-appels 2 blikken gezoete gecondenseerde melk tijd Werktijd.