COMBINATION WITH INSULIN - vertaling in Nederlands

• combinatie met insuline

Voorbeelden van het gebruik van Combination with insulin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

oedema when pioglitazone is used in combination with insulin.
gewichtstoename en oedeem wanneer pioglitazon in combinatie met insuline wordt gebruikt.

which was greater when used in combination with insulin.
rosiglitazon gebruikt werd in combinatie met insuline.

in patients taking Actos in combination with insulin.
bij patiënten die Actos gebruikten in combinatie met insuline.

in patients taking Glustin in combination with insulin.
bij patiënten die Glustin gebruikten in combinatie met insuline.

in patients taking Paglitaz in combination with insulin.
bij patënten die Paglitaz gebruikten in combinatie met insuline.

in patients taking Pioglitazone Accord in combination with insulin.
bij patënten die Pioglitazon Accord gebruikten in combinatie met insuline.

Symptoms of low blood sugar(hypoglycaemia) may occur when Incresync is taken in combination with insulin or sulphonylureas e.g. glipizide, tolbutamide, glibenclamide.
Symptomen van een lage bloedsuikerspiegel(hypoglykemie) kunnen optreden wanneer Incresync in combinatie met insuline of een sulfonylureumderivaat(bijv. glipizide, tolbutamide, glibenclamide) wordt ingenomen.

in patients taking Pioglitazone Krka in combination with insulin.
bij patënten die Pioglitazone Krka gebruikten in combinatie met insuline.

When Velmetia is used in combination with insulin, a lower dose of insulin may be required to reduce the risk of hypoglycaemia see section 4.4.
Als Velmetia gebruikt wordt in combinatie met insuline, kan een lagere dosis insuline nodig zijn om het risico op hypoglykemie te verminderen zie rubriek 4.4.

Higher rates of hypoglycaemia were observed with triple therapy with a thiazolidinedione and metformin and in combination with insulin, as observed with other DPP-4 inhibitors.
Meer gevallen van hypoglykemie zijn waargenomen met triple therapie met een thiazolidinedion en metformine en in combinatie met insuline, zoals ook met andere DPP-4-remmers is waargenomen.

There have been post-marketing cases of cardiac failure reported when pioglitazone was used in combination with insulin or in patients with a history of cardiac failure.
In de postmarketingfase werden er gevallen gemeld van hartfalen bij gebruik van pioglitazon in combinatie met insuline, of bij patiënten met een voorgeschiedenis met hartfalen.

There have been post-marketing cases of cardiac failure reported when pioglitazone was used in combination with insulin or in patients with a history of cardiac failure.
Er zijn post- marketing gevallen van hartfalen gerapporteerd bij gebruik van pioglitazon in combinatie met insuline of bij patiënten met een voorgeschiedenis van hartfalen.

When this medicinal product is used in combination with insulin, a lower dose of insulin may be required to reduce the risk of hypoglycaemia see section 4.4.
Wanneer dit geneesmiddel in combinatie met insuline wordt gebruikt kan een lagere dosering van de insuline nodig zijn om het risico van hypoglykemie te verminderen zie rubriek 4.4.

Cases of cardiac failure have been reported when pioglitazone was used in combination with insulin, especially in patients with risk factors for development of cardiac heart failure.
Er zijn gevallen van hartfalen gemeld wanneer pioglitazon werd gebruikt in combinatie met insuline, in het bijzonder bij patiënten met risicofactoren voor het ontwikkelen van hartfalen.

in patients taking Actos in combination with insulin.
bij patiënten die Actos gebruiken in combinatie met insuline.

in patients taking Glustin in combination with insulin.
gemeld bij patiënten die Glustin gebruiken in combinatie met insuline.

When linagliptin plus metformin hydrochloride is used in combination with insulin, a lower dose of insulin may be required to reduce the risk of hypoglycaemia see section 4.4.
Als linagliptine plus metforminehydrochloride wordt gebruikt in combinatie met insuline, kan het nodig zijn om de dosis insuline te verlagen om de kans op hypoglykemie te verminderen zie rubriek 4.4.

There have been cases of cardiac failure reported from the market when pioglitazone was used in combination with insulin. or in patients with a history of cardiac failure.
Er zijn vanuit de markt gevallen van hartfalen gerapporteerd bij gebruik van pioglitazon in combinatie met insuline of bij patiënten met een voorgeschiedenis van hartfalen.

The incidence of documented symptomatic hypoglycaemia when dulaglutide 1.5 mg was used in combination with insulin glargine was 35.3% and the rate was 3.38 events/patient/year.
De incidentie van gedocumenteerde symptomatische hypoglykemie wanneer dulaglutide 1, 5 mg werd gebruikt in combinatie met insuline glargine was 35,3% en de frequentie was 3, 38 voorvallen/patiënt/jaar.

in patients taking Pioglitazone Accord in combination with insulin.
bij patiënten die Pioglitazon Accord gebruiken in combinatie met insuline.