COME CLOSER - vertaling in Nederlands

• kom dichterbij
• kom dichter
• dichterbij
• come closer
• kom naderbij
• kom nader
• naderen
• dichterbij komen
• dichterbij komt
• komen dichterbij

Voorbeelden van het gebruik van Come closer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come closer. Dearly beloved brethren.
Kom nader. Geliefde broeders.

Come closer my dear, come closer.
Kom dichterbij, liefje. Dichterbij.

You can come closer if you want.
Je kunt dichterbij komen als je wilt.

Come closer, old man.
Kom dichter, oude man.

Come closer, Hercules.
Kom dichterbij, Hercules.

Dearly beloved brethren… come closer.
Kom nader. Geliefde broeders.

Sergeant, you may come closer.
Sergeant, je mag naderen.

I will do it! Come closer.
Ik doe het. Dichterbij.

Before you come closer, don't you want to know where you're standing?
Voor je dichterbij komt, weet je wel waar je loopt?

Can you come closer, sir?
Kun je dichterbij komen, meneer?

Come closer to the door.
Kom dichter bij de deur.

Come closer, Anne.
Kom dichterbij, Anne.

Let's introduce ourselves, please. Come closer.
We gaan onszelf voorstellen. Dichterbij.

If you come closer we will love each other.
Als jij dichterbij komt houden we van elkaar.

Five drivers come closer and conjure up a world of wonderful sounds.
Vijf machinisten komen dichterbij en toveren een wereld van wondere klanken tevoorschijn.

I can come closer to where you are.
Ik kan dichterbij komen naar waar jij bent.

Come closer, Bender.
Kom dichter, Bender.

I have a message for you. Come closer.
Kom dichterbij, ik heb 'n bericht voor je.

As you come closer, you can see that the building has been effectively remodelled.
Als je dichterbij komt, zie je dat het gebouw daadwerkelijk is vernieuwd.

They come closer.
Ze komen dichterbij.