Voorbeelden van het gebruik van Dichterbij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zou niet dichterbij komen.
I wouldn't come any nearer.Dichterbij dan dit zijn we nooit gekomen om hem uit te schakelen.
Hij kwam dichterbij en kuste hem.
He came near and kissed him.We komen dichterbij, Constance.
We're getting close, Constance.Oké, hij komt dichterbij.
Jij was dichterbij dan Starbucks.
You were closer than Starbucks.We zullen dichterbij zoeken.
We will go search nearby.Die is dus dichterbij.
So, it's nearer.Dichterbij dan dit zal ik nooit komen.
Closest I will get to one, and all.Als hij dichterbij komt, gebruik je het!
If he comes near you, use it!Jij brengt ons dichterbij en ik pak hem.
You get us close and I will get her.Ze komen nog steeds dichterbij.
They're still closing.We zijn dichterbij dan we ooit zijn geweest.
We're closer than we have ever been.Heel slim."Kijk dichterbij.
Very clever."Look nearby.Was er maar ergens dichterbij dan Farley Hall.
If only there were somewhere nearer than Farley Hall.Ik kwam niet dichterbij dan het versturen van haar DVD's.
Closest I got was boxing her DVDs.Wie dichterbij komt, maak ik koud.
I will kill the first person who comes near me.De schepen komen dichterbij.
The Kaylon ships are closing.One komt dichterbij.
One comes close.We kunnen niet dichterbij landen dan Wrigley.
We can't land closer than Wrigley.
