DICHTERBIJ - vertaling in Spaans

cerca
buurt
dicht
ongeveer
nabij
vlakbij
bijna
vlak
omgeving
hek
nabijheid
acercar
dichter
benaderen
inzoomen
komen
brengen
buurt
zoom
toenadering
in te zoomen
om dicht
más
dan
nog
veel
verder
plus
langer
ruim
anders
extra
estar más cerca
dichter
om steeds dichter
nog dichterbij
dichterbij liggen
acerca
dichter
benaderen
inzoomen
komen
brengen
buurt
zoom
toenadering
in te zoomen
om dicht
acercando
dichter
benaderen
inzoomen
komen
brengen
buurt
zoom
toenadering
in te zoomen
om dicht
acercamos
dichter
benaderen
inzoomen
komen
brengen
buurt
zoom
toenadering
in te zoomen
om dicht
está más cerca
dichter
om steeds dichter
nog dichterbij
dichterbij liggen
esté más cerca
dichter
om steeds dichter
nog dichterbij
dichterbij liggen
estaba más cerca
dichter
om steeds dichter
nog dichterbij
dichterbij liggen

Voorbeelden van het gebruik van Dichterbij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We kunnen niet dichterbij.
No podemos estar más cerca.
Hij kwam waarschijnlijk dichterbij mijn kleur dan zijn oorspronkelijke kleur.".
Probablemente estaba más cerca de mi color que de su color original".
En die dag komt steeds dichterbij'.
Ese día que cada vez está más cerca.
We hebben alleen maar de beelden nodig om James te overtuigen dat we dichterbij staan.
Solo necsitamos el video para convencer a James nos estamos acercando.
kon niet dichterbij.
no podría estar más cerca.
Hij kwam waarschijnlijk dichterbij mijn kleur dan zijn oorspronkelijke kleur.".
Probablemente estaba más cerca de mi color que del suyo”.
The Elder Scrolls online komt steeds dichterbij!
The Elder Scrolls Online cada vez está más cerca.
En zo kwam de datum dichterbij.
Así se fue acercando la fecha.
Zes dagen later komt hun droom dichterbij.
Seis días más tarde su sueño estaba más cerca.
Die dag komt dichterbij.
Y ese día se va acercando.
Holland kwam dichterbij.
Holanda se fue acercando.
Dichterbij, zei ik.
He dicho que te acerques.
Kom niet dichterbij, of ik zal.
No te acerques o.
Toen ze dichterbij hun kampioen kwamen, verdween de lansier.
Tan pronto se acercaron a su campeón, el lancero despareció.
Kom wat dichterbij en kijk maar?
Venga, acérquese y mire. Oh¿Si?
Zeg alsjeblieft tegen Joab dat hij dichterbij moet komen.
Digan, por favor, a Joab que se acerque aquí para hablarle.
We hadden de woodie dichterbij kunnen zetten.
Tan solo podríamos haber acercado el Woodie.
Peg 90, dichterbij voor identificatie.
Peg 9-0, acérquese para identificarlos.
Niet dichterbij, Clark.
No te acerques más, Clark.
En een stem dichterbij schreeuwt in mijn oor met onheilig ongeduld.
Otra voz más cercana me grita al oído con endemoniada impaciencia.
Uitslagen: 2405, Tijd: 0.0825

Dichterbij in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans