COMMERCIALLY IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• commercieel belangrijke
• van commercieel belang

Voorbeelden van het gebruik van Commercially important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An overall reduction in fishing pressure will contribute to the protection of other elements of marine ecosystems since it will be of benefit not only to the commercially important species but also to species of little
Een algehele vermindering van de visserijdruk zal bijdragen tot de bescherming van andere elementen van mariene ecosystemen, aangezien dat niet alleen gunstig zal zijn voor de commercieel belangrijke soorten, maar ook voor soorten die niet

Many thrips species are pests of commercially important crops.
Vele fytoplasma soorten zijn ziekteverwekkers in belangrijke gewassen.

Marine species, including commercially important fish stocks, are also migrating northwards.
Ook mariene soorten, waaronder visbestanden die belangrijk zijn voor de handel, migreren noordwaarts.

Species of fish, 5 species of prawn and 2 crab species are commercially important.
Elf vissoorten, vijf garnaalsoorten en twee krabsoorten zijn commercieel interessant.

The same applies to a major epidemic of a commercially important animal disease such as foot and mouth.
Hetzelfde geldt voor een grootschalige epidemie van een dierziekte die dieren met een grote handelswaarde treft, zoals mond- en klauwzeer.

For many commercially important demersal stocks, the numbers of mature fish were about twice as high in the early 1970's than
De volwassen populatie van diverse commercieel belangrijke demersale visbestanden was begin de jaren 1970 bijna tweemaal zo groot

prices for acrylic glass and exchanged commercially important and confidential information in the European Economic Area(EEA) between 1997 and 2002.
hebben zij toegezien op de naleving van die prijzen en wisselden zij belangrijke en vertrouwelijke zakelijke informatie uit in de Europese Economische Ruimte EER.

It is widely perceived that the high exploitation pressure on commercially important fish stocks has more widespread effects,
Er wordt op grote schaal waargenomen dat de grote exploitatiedruk op commercieel belangrijke visbestanden verder strekkende effecten heeft die leiden tot minder grote

The Commission's investigation showed that it is commercially important for manufacturers of devices using the Android operating system to pre-install on those devices the Play Store, Google's app store for Android.
Het onderzoek van de Commissie liet zien dat het voor fabrikanten van toestellen die van het Android-besturingssysteem gebruikmaken, commercieel van belang is om de Play Store(Google's app-store voor Android) op hun toestellen voor te installeren.

whales and other commercially important species.
de Atlantische zalm en andere commercieel belangrijke soorten.

including the commercially important species of tunas
waaronder vanuit commercieel oogpunt belangrijke soorten als tonijn

metamorphic beds interspersed with granite intrusions created during the Caledonian mountain building period(the Caledonian orogeny), commercially important coal, oil
zeer oud Archeïsch gneis, metamorf gesteente met ingedrongen graniet die ontstaan zijn tijdens de Caledonische orogenese, commercieel belangrijke elementen als steenkool,

enhance the conservation of commercially important fish and shellfish species.
ter verbetering van de instandhouding van commercieel belangrijke vis- en schaaldiersoorten.

it is generally believed that a decrease in fishing pressure on commercially important fish stocks would contribute in the mid-term to increase the overall biodiversity of the marine ecosystems.
wordt over het algemeen aangenomen dat een afname van de visserijdruk op commercieel belangrijke visbestanden op de middellange termijn zal bijdragen tot een toename van de algehele biodiversiteit van de mariene ecosystemen.

Recent progress in the formulation of a precautionary approach to management of commercially important fish stocks has shown that in numerous cases where appropriate data
Recentelijk geboekte voortgang bij de formulering van een voorzorgsaanpak voor het beheer van commercieel belangrijke visbestanden heeft aangetoond dat het in talloze gevallen waarbij geschikte gegevens

has evolved in response to accumulated scientific evidence of the effects of fishing on commercially important fish stocks and also to greater understanding of how to implement in a practical manner a policy dealing with such a complex issue.
heeft zich ontwikkeld naar aanleiding van het zich opstapelende wetenschappelijke bewijs van de effecten van de visserij op commercieel belangrijke visbestanden, maar ook dankzij het toegenomen inzicht in de manier waarop op praktische wijze een beleid ten uitvoer kan worden gelegd dat zich bezighoudt met zo'n complexe problematiek.

The Greek colony was highly important commercially and endured for a millennium.
De Griekse kolonie, die vanuit commercieel oogpunt zeer belangrijk was, bleef ongeveer 1000 jaar bestaan.

All these issues are very important commercially and are affected by competition law.
Al deze onderwerpen zijn commercieel van groot belang en worden beïnvloed door het mededingingsrecht.

We can ask ourselves whether it is still commercially important to have a top pigeon in our loft.
We kunnen ons afvragen of het commercieel nog wel zo belangrijk is om een top duif in je hok te hebben.

only the female ones are commercially important, except for a few males used for breeding.
alleen de vrouwelijke dieren zijn hiervan commercieel gezien interessant, een paar fokmannetjes daargelaten.