COMMISSION OPINION - vertaling in Nederlands

• advies van de commissie
• standpunt van de commissie
• oordeel van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission opinion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment 1: Commission opinion: acceptable.
Amendement 1: Opinie van de Commissie: aanvaardbaar.

Commission opinion incorporating an proposal adopted on 20 December.
Goedkeuring door de Commissie van een advies houdende het gewijzigde voorstel op 20 december.

The Commission Opinion only partly meets its declared objectives.
Het advies van de Commissie beantwoordt slechts gedeeltelijk aan de door haar aangekondigde doelstellingen.

Commission opinion incorporating an amended proposal delivered on 5 March.
Goedkeuring door de Commissie van een advies houdende wijziging van het voorstel op 5 maart.

Commission opinion received on Date of decision Date of notification OJ No.
Commissie Advies ontvangen op Datum besluit Datum kennisgeving PB nr.

Commission opinion application for membership.
Advies van de Commissie over het toe tredingsverzoek van Finland.

Commission opinion: COM(94)85 final- COD 445,
Standpunt van de Commissie: COM(94)85 def.- COD 445,

EEC: Commission opinion of 15 December 1982 addressed to the French Government on a draft framework law on inland transport OJL361 22.12.82 p.27.
EEG: Avies van de Commissie van 15 december 1982 aan de Franse Regering over een ontwerp van oriëntatiewet voor het binnenlands vervoerr PB L 361 22.12.82 blz.27.

The Commission Opinion on the Spanish application for membership was presented to the Council on 29 November.3.
Het advies van de Commissie inzake de kandidatuur van Spanje werd de Raad op 29 november 1978 aan de Raad voorgelegd s.

The Council common position and the Commission opinion were transmitted to Parliament on 7 September 2000.
Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad en het advies van de Commissie worden op 7 september 2000 ingediend bij het Europees Parlement.

Draw up Commission opinion on the BEREC single programming document
Het advies van de Commissie over het enig programmeringsdocument van Berec opstellen

Point 1.2.137 Commission opinion incorporating an amended proposal:
Punt 1.2.137 Goedkeuring door de Commissie van een advies houdende het gewijzigde voorstel:

The Commission opinion highlights the improvements that a Reform Treaty following this mandate will bring the European Union and its citizens.
Het advies van de Commissie wijst op de verbeteringen die het Hervormingsverdrag volgens dit mandaat voor de Europese Unie en haar burgers zal brengen.

The Commission opinion makes clear that the proposed amendment to the treaty does not increase or dilute the competences of the Union.
Het advies van de Commissie maakt duidelijk dat de voorgestelde verdragswijziging de bevoegdheden van de Unie niet uitbreidt of afzwakt.

The Commission opinion proposes draft Treaty articles on certain matters as a concrete expression of the amendments it is recommending.
In het advies van de Commissie worden ten aanzien van bepaalde onderwerpen ontwerpartikelen van de verdragen voorgesteld teneinde concreet vorm te geven aan de door haar aanbevolen wijzigingen.

The Commission opinion sets out the benefits that a Reform Treaty will bring to citizens.
Het advies van de Commissie wijst op de voordelen die het Hervormingsverdrag voor de burgers zal brengen.

Commission opinion on the Council common po sition adopted on 14 November.
Goedkeuring door de Commissie van het advies over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad op 14 november.

Point 1.2.27 Commission opinion incorporating an amended proposal:
Advies van de Commissie over het gewijzigd voorstel: COM(94) 99 en Buil.

The Commission opinion referred in paragraph 1 shall be made public and presented to the Eurogroup.
Het advies van de Commissie wordt openbaar gemaakt en aan de Eurogroep gepresenteerd.

especially to implement seven key priorities set out in the Commission opinion.
met name voor de realisering van de zeven grote prioriteiten in het advies van de Commissie.