ONTWERPADVIES - vertaling in Engels

• draft opinion
• to present the draft
• presented the opinion

Voorbeelden van het gebruik van Ontwerpadvies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We geven u ontwerpadvies en maken voor u individuele meubelvisualisaties.
We will give you advice and prepare furniture design visualization according to your individual needs.

Het ontwerpadvies wordt met algemene stemmen goedgekeurd.
The document was adopted unanimously.

Het in januari gepubliceerde ontwerpadvies is opgesteld door de medische afdeling van het Parlement.
The draft opinion published in January was drawn up by Parliament's medical division.

Ontwerpadvies van de Afdeling.
Section opinion.

Het aldus gewijzigde ontwerpadvies wordt vervolgens met algemene stemmen goedgekeurd.
The draft opinion thus amended was then adopted unanimously by the subcommittee.

Ontwerpadvies goedgekeurd bij 1 onthouding Gobiņš.
The draft opinion was adopted with 1 abstention Mr Gobiņš.

Ontwerpadvies van het Comité.
Draft Committee opinion.

Ontwerpadvies van het Comité.
Draft EESC opinion.

Bijlage bij ontwerpadvies TEN/377.
Appendix to the opinion TEN/377.

Toelichting op het ontwerpadvies door mevrouw Pichenot, rapporteur.
Presentation of the draft opinion by the rapporteur, Ms Pichenot.

Bij ontwerpadvies NAT/496.
To the draft opinion NAT/496.

Het ontwerpadvies wordt met algemene stemmen goedgekeurd.
The opinion was adopted unanimously by the section.

Dit ontwerpadvies wordt met algemene stemmen goedgekeurd.
The opinion was adopted unanimously.

Het ontwerpadvies wordt met algemene stemmen goedgekeurd.
The opinion was adopted unanimously.

Niemand spreekt zich uit tegen dit ontwerpadvies, zodat er geen discussie volgt.
There was no general discussion as no one expressed any objections to the draft opinion.

Het subcomité heeft zijn ontwerpadvies goedgekeurd op 12 januari 2006.
The sub-committee had adopted its opinion on 12 January 2006.

Ontwerpadvies van het Comité.
Committee draft opinion.

Het ontbreken in het ontwerpadvies van commentaar op de voorgestelde sanctieregeling;
The absence of comments in the draft on the sanctions regime proposed;

De VOORZITTER brengt het aldus gewijzigde ontwerpadvies in zijn geheel in stemming.
The president moved that the Committee vote on the opinion as amended.

Vervolgens licht mevrouw SANTIAGO het ontwerpadvies toe.
Mrs Santiago then presented the draft opinion.