COMMON CUSTOMS TARIFF - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijk douanetarief
• gemeenschappelijk douane tarief
• pelijk douanetarief
• meenschappelijk douanetarief
• gemeenschappelijk douaneta rief
• gemeen douanetarief
• gemeenschappelijke douanetarief
• gemeenschappelijke douanetarieven

Voorbeelden van het gebruik van Common customs tariff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common Customs Tariff amendments to the nomenclature and duties.
Gemeenschappelijk doua netarief wijzigingen van de no menclatuur en de rechten.

Common Customs Tariff ad valorem rate in.
Gemeenschap pelijk douane tarief invoerrecht naar de waarde in.

Common Customs Tariff heading No ex 73.02.
Nr. van het gemeensc happelijk douanetarief ex 73.02.

The conditions under which Greece is to introduce the Common Customs Tariff.
De wijze waarop en de voorwaarden waaronder Griekenland het gemeen schappelijke douanetarief invoert.

Application of the common customs tariff.
TOEPASSING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE DOUANETARIEVEN vervolg.

ECU per 1 000 kilograms for products falling within subheading 11.04 C of the Common Customs Tariff, excluding flour and meal of arrowroot.
Ecu per 1 000 kg voor de produkten van post 11.04 C van het gemeenschappelijk douane tarief, met uitzondering van meel en gries van arrow root(pijlwortel);

Goods referred to in Section II Β of the'Preliminary provisions' of the Common Customs Tariff other than civil aircraft and ground flight simulators.
DEEL Β Produkten bedoeld bij Titel II Β van de„Inleidende bepalingen" van het gemeenschap pelijk douanetarief, met uitzondering van burgerluchtvaartuigen en toestellen voor vliegoefeningen op de grond.

The concept'flakes' had already appeared in the Common Customs Tariff and in the agricultural regulations… at the time of the facts in the case in point.
Dat de term,vlokken' reeds gebezigd werd in het gemeenschappelijk douane tarief en in de destijds. geldende landbouwverordeningen.

These Articles concerned the establishment of the Common Customs Tariff when the Community was set up; they became obsolete and have therefore been repealed.
Deze artikelen, die betrekking hebben op de vaststelling van een gemeen schappelijk douanetarief bij de oprichting van de Gemeenschap, zijn vervallen en bijgevolg geschrapt.

Whereas the nomenclature used in the Common Customs Tariff will be replaced by the combined nomen.
Overwegende dat de nomenclatuur van het gemeenschap pelijk douanetarief wordt vervangen door de gecombi.

By 1,81 ECU per 1000 kilograms for products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff, excluding arrowroot.
Ecu per 1 000 kg voor de produkten van post 7.06 A van het gemeenschappelijk douane tarief, mee uitzondering van arrow root(pijlwor tel);

The new member States shall apply the Common Customs Tariff from 1 January 1974 in respect of the products listed in Annex III to this Act.
Op de produkten vermeld in bijlage III van deze Akte passen de nieuwe Lid-Staten met ingang van 1 januari 1974 het gemeen schappelijk douanetarief toe.

The measures in the programme will include simplification of the rules of origin, the Common Customs Tariff and transit procedures.
Het betreft vooral de regels inzake de oorsprong, het gemeenschap pelijk douanetarief en de doorvoerprocedures.

Since 1991, the European Union has suspended, partially or in full, the common customs tariff duties on imports into the Canary Islands of a number of products.
Sinds 1991 heeft de Europese Unie de invoerrechten van het gemeenschappelijke douanetarief voor invoer van bepaalde visserijproducten in de Canarische eilanden geheel of gedeeltelijk opgeschort.

The Common Customs Tariff- the cornerstone of trade with non-member countries which'may', not must.
Het gemeenschappelijk douanetarief- belangrijkste pijler voor een handelsbeleid ten opzichte van derde landen.

At the same time, the common customs tariff shall be applicable to third countries.
Op dezelfde datum is het gemeenschappelijke douanetarief van toepassing ten aanzien van derde staten.

As soon as the Common Customs Tariff applies in its entirety,
Zodra het gemeenschappelijke douanetarief in zijn geheel wordt toegepast,

Common Customs Tariff- Value for customs purposes- Normal price of goods- Determination- Invoice price- Reduction by the national authorities- Not permissible.
Gemeenschappelijk douanetarief- Douanewaarde- Normale prijs van de goederen- Vaststelling- Gefactureerde prijs- Verlaging door de nationale autoriteiten- Ontoelaatbaarheid.

The wording should be clarified to make it clearer that in future only the Common Customs Tariff will be applied.
De tekst vraagt redactionele aanpassing, waardoor duidelijker naar voren komt dat voortaan alleen nog de gemeenschappelijke douanetarieven van toepassing zullen zijn.

The report advocates lifting the common customs tariff on the import of certain fisheries products to the Canary Islands for the years 2007-2013.
Het verslag staat het opheffen voor van het gemeenschappelijke douanetarief voor importen van bepaalde visserijproducten in de Canarische eilanden voor de periode 2007 tot 2013.