COMPATIBLE WITH EXISTING - vertaling in Nederlands

• compatibel met bestaande
• verenigbaar met de bestaande

Voorbeelden van het gebruik van Compatible with existing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compatible with existing trade names or trademarks.
Niet in strijd met bestaande handelsnamen of merken.

Compatible with existing security solutions Anti-Exploit.
Compatibel met alle bestaande beveiligingsoplossingen Anti-Exploit.

Proposal compatible with existing financial programming 2007/2013.
Het voorstel is verenigbaar met de bestaande financiële programmering 2007/2013.

Negative interest on reserves is compatible with existing financial infrastructure.
Negatieve rente op reserves is verenigbaar met de reeds bestaande financiële infrastructuur.

Discount compatible with existing deals if you book through the web.
Korting in combinatie met bestaande aanbiedingen als u via het web boekt.

Proposal is compatible with existing financial programming
Het voorstel is verenigbaar met bestaande financiële programmering

Proposal is compatible with existing financial programming for the period 2004-2006.
Het voorstel is verenigbaar met bestaande financiële programmering voor de periode 2004-2006.

Proposal is compatible with existing financial programming.
Het voorstel is verenigbaar met bestaande financiële programmering.

Dual SIM(nano-SIM)12 Not compatible with existing micro‑SIM cards.
IPhone XS en iPhone XS Max zijn niet compatibel met bestaande microsimkaarten.

The proposal is compatible with existing Union law on applicable law
Het voorstel is verenigbaar met de bestaande Europese regels over het toepasselijke recht

Proposal is compatible with existing financial programming Commission's February 2004 Communication on the financial perspectives 2007-2013 COM(2004) 101.
Het voorstel is verenigbaar met de bestaande financiële programmering Mededeling van de Commissie van februari 2004 betreffende de financiële vooruitzichten 2007-2013 COM(2004) 101.

The ISO 39001 standard is compatible with existing safety and quality systems in the business world.
De ISO 39001-norm is compatibel met reeds bestaande veiligheids- en kwaliteitssystemen in de bedrijfswereld.

Fully compatible with existing shields, it can be programmed with Arduino IDE. Main Features.
Het is compatibel met bestaande Arduino-shields en kan met de Arduino-IDE worden geprogrammeerd. Belangrijkste eigenschappen.

It is used as a tractor unit and compatible with existing load carriers/trailers.
Het wordt gebruikt als een trekker en is compatibel met bestaande laadbakken en trailers.

since the new cells are not compatible with existing components.
de nieuwe cellen niet zijn afgestemd op bestaande componenten.

Proposal is compatible with existing financial programming
Het voorstel is verenigbaar met de bestaande financiële programmering

Fully compatible with existing professional Husqvarna battery products and chargers, the new range
De nieuwe reeks geà ̄ntegreerde accu's van Husqvarna is volledig compatibel met de bestaande professionele Husqvarna-accuproducten

security which is not always directly compatible with existing processes and procedures.
dat is niet altijd direct te verenigen met bestaande processen en procedures.

These initiatives are fully consistent and compatible with existing Community policies such as the Commission's audiovisual policy(notably the Television without frontiers Directive2)
Deze initiatieven zijn volledig in overeenstemming en compatibel met het bestaande Gemeenschapsbeleid, zoals het audiovisueel beleid van de Commissie(met name de Richtlijn Televisie zonder grenzen2)

Proposal compatible with existing financial programming.
Het voorstel is verenigbaar met de financiële programmering.