COMPLETE FREEDOM OF MOVEMENT - vertaling in Nederlands

• volledige bewegingsvrijheid
• volledig vrij verkeer van
• complete bewegingsvrijheid
• volledige vrijheid van beweging

Voorbeelden van het gebruik van Complete freedom of movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The regulation securing complete freedom of movement for workers within the Community is adopted more than a year ahead of the Treaty schedule.
De verordening tot vaststelling van het volledig vrije verkeer van werk nemers binnen de Gemeenschap wordt goedgekeurd met meer dan een jaar voorsprong op het in de EEG-Verdrag uitgestippelde tijdschema.

Complete freedom of movement without checks is particularly important for people belonging to the same nation who live on both sides of the border.
Een volledig vrij verkeerzonder controles is van bijzonder belang voor mensen die tot hetzelfde land behoren en aan beide kanten van de grens leven.

Its ultra-light fabric conforms to the shape of your body to give you complete freedom of movement.
De ultralichte stof past zich aan de vorm van je lichaam aan om je volledige bewegingsvrijheid te geven.

By dint of intense activity and unfailing political will, the objective of complete freedom of movement for goods, services
Dank zij grote inspanningen en een niet aflatende politieke wil is de doelstelling van een volledig vrij verkeer van goederen, diensten

in Europe would imply complete freedom of movement for persons, goods,
in Europa impliceren: volledig vrij verkeer van personen, goederen,

from 1 May this year, Europe will be making significant progress towards complete freedom of movement for workers.
vanaf 1 mei dit jaar Europa aanzienlijke vooruitgang zal maken in de richting van een volledig vrij verkeer van werknemers.

A new sentence is inserted at the beginning of point 4.1.2.1:"The aim is to establish complete freedom of movement for workers, without any discrimination, in the enlarged EU";
In par. 4.1.2.1 wordt een als volgt luidende eerste zin ingevoegd:"Het is de bedoeling dat na de uitbreiding een volledig vrij verkeer van werknemers zonder enige vorm van discriminatie tot stand wordt gebracht.";

Thanks to strategically placed stretch tabs you can enjoy complete freedom of movement and comfort on the bike, while contributing to the stylish look,
Dankzij strategisch geplaatste stretch lipjes geniet je op de motor van volledige bewegingsvrijheid en comfort, terwijl ze een bijdrage leveren aan de stijlvolle uitstraling,

We must make it clear that Europe means complete freedom of movement for citizens and that what is taking place at the national frontiers is not for the protection of people but for the protection of national interests.
Wij moeten duidelijk maken dat Europa gelijk staat met volledig vrij verkeer van personen, en dat datgene wat aan de binnengrenzen plaatsvindt, niet voor bescherming van de mensen, maar voor de bescherming van nationale bevoegdheden geschiedt.

an EU citizen with complete freedom of movement.
overmorgen een EU-burger met complete vrijheid van verkeer.

safeguarding of neutral conditions of competition, establishment of complete freedom of movement.
het waarborgen van neutrale concurrentievoorwaarden en het verzekeren van een volledig vrij verkeer.

Bulgarians do not enjoy complete freedom of movement in the European labour market.
Roemenen en Bulgaren niet het volledige recht op vrij verkeer hebben op de Europese arbeidsmarkt.

monetary union implies complete freedom of movement for persons, goods,
be tekent een volledig vrij verkeer van personen, goederen,

Finally, I should also like to ask the Commissioner whether he does not think that complete freedom of movement of'soccer' players will benefit five,
Tot slot zou ik de commissaris willen vragen of hij niet van mening is dat het algehele vrije verkeer van voetbal lers in het voordeel zal zijn van vijf,

Until companies stop relocating to the low-tax economies in the east and trying to extricate themselves from tariff agreements, and until the market has adapted to the new situation or appropriate accompanying measures have been put in place, complete freedom of movement for workers would be irresponsible.
Een volledig vrij verkeer van werknemers is onverantwoord zolang bedrijven blijven verhuizen naar fiscaal aantrekkelijke landen in het oosten en proberen om cao's te omzeilen en zolang de markt zich niet aan de nieuwe omstandigheden aangepast heeft c.q. er ondersteunende maatregelen in dat verband zijn genomen.

this year is another in which our committee has concentrated its attention on the central issues of security on the external borders and complete freedom of movement, which are of great importance in terms of the finance allocated to the Budget areas within our committee's remit.
geachte collega's, ook dit jaar beschouwt onze parlementaire commissie de beveiliging van de buitengrenzen en het waarborgen van een volledig vrij verkeer als centrale thema's. Zij zijn van groot belang voor de financiering van de begrotingsonderdelen die tot de bevoegdheid van onze commissie behoren.

Comfortable, dries quickly and ensures complete freedom of movement.
Het is comfortabel, droogt snel en zorgt voor een maximale bewegingsvrijheid.

effective support with complete freedom of movement,….
effectieve ondersteuning met volledige bewegingsvrijheid.

so they offer complete freedom of movement.
bieden daarom een ongehinderde bewegingsvrijheid.

Cordless tools do not need a mains cable, so they offer complete freedom of movement.
Accutrimmers De lichte accugazontrimmers van Bosch bieden onbeperkte bewegingsvrijheid zonder kabelwirwar.