COMPONENTS OF THE DRUG - vertaling in Nederlands

• componenten van het medicijn
• componenten van het geneesmiddel
• bestanddelen van het geneesmiddel
• bestanddelen van het medicijn

Voorbeelden van het gebruik van Components of the drug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Active components of the drug.
Actieve bestanddelen van het medicijn.

Hypersensitivity to individual components of the drug;
Overgevoeligheid voor individuele componenten van het geneesmiddel;

Drug is contraindicated in case of hypersensitivity to any components of the drug.
Contra geneesmiddel is gecontra-indiceerd in geval van overgevoeligheid voor alle onderdelen van het geneesmiddel.

The components of the drug have an effect on the level of the hormone oxytocin;
De componenten van het medicijn hebben een effect op het niveau van het hormoon oxytocine;

The components of the drug do not directly affect the lipid composition,
De componenten van het geneesmiddel hebben geen directe invloed op de lipidesamenstelling, maar ze voorkomen effectief

Magnesium stearate(emulsifier that keeps the components of the drug in a homogeneous state);
Magnesiumstearaat(emulgator dat de componenten van het medicijn in een homogene staat houdt);

If there is intolerance to the components of the drug, then it should not be used.
Als de componenten van het geneesmiddel niet verdragen, mag het niet worden gebruikt.

Has an allergy to the components of the drug(as part of fructose);
Heeft een allergie voor de componenten van het medicijn(als onderdeel van fructose);

All components of the drug"Sabelnik 911",
Alle bestanddelen van het geneesmiddel"Sabelnik 911",

The components of the drug easily pass into breast milk,
De bestanddelen van het medicijn gaan gemakkelijk over in de moedermelk,

Contraindications to the use of capsules are personal intolerance to the components of the drug, the presence of angioedema,
Contra-indicaties voor het gebruik van capsules zijn persoonlijke intolerantie voor de componenten van het geneesmiddel, de aanwezigheid van angio-oedeem,

Additional components of the drug include sodium starch,
Bijkomende componenten van het medicijn omvatten natriumzetmeel, magnesiumstearaat,

When intolerance to the components of the drug, allergic reactions to furosemide should be abandoned.
Bij intolerantie voor de bestanddelen van het geneesmiddel moeten allergische reacties op furosemide worden opgegeven.

Hypersensitivity to one of the components of the drug can also become a serious contraindication to the use.
Overgevoeligheid voor een van de bestanddelen van het medicijn kan ook een ernstige contra-indicatie voor het gebruik worden.

Under the influence of standard renal enzymes, the components of the drug are rapidly metabolized from quinapril to another state- quinaprilat.
Onder invloed van standaard renale enzymen worden de componenten van het geneesmiddel snel gemetaboliseerd van quinapril naar een andere staat- quinaprilaat.

One of the components of the drug"Revit", riboflavin,
Een van de componenten van het medicijn"Revit", Riboflavine,

If you are allergic to at least one of the components of the drug;
Als u allergisch bent voor ten minste één van de bestanddelen van het geneesmiddel;

This medicine is lipophilic- all components of the drug are fat soluble
Dit geneesmiddel is lipofiel- alle bestanddelen van het medicijn zijn in vet oplosbaar

Overdose of the components of the drug may not manifest itself,
Een overdosis van de componenten van het geneesmiddel kan zich niet manifesteren,

The intolerance of the patient of one of the components of the drug is caused.
De intolerantie van de patiënt wordt veroorzaakt door een van de componenten van het medicijn.