CONCERTATION - vertaling in Nederlands

• overleg
• coördinatie
• afstemming
• concertatiegroep
• concertation

Voorbeelden van het gebruik van Concertation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems COST Project 301.
Overeenkomst tot overleg tussen de Gemeenschap en COST inzake cen gecoördineerde actie op het gebied van te land gestationeerde hulpsystemen voor de zeescheepvaart actie COST 301.

Once the enquiry is over, the promoter presents his project before a concertation committee and any citizen who wishes his views to be heard.
Tijdens het beraad van die commissie komt de projectontwikkelaar zijn project ten overstaan van de bevoegde instanties toelichten en heeft elke burger gelegenheid zijn mening te uiten.

The Commission will act in concertation with the European Aviation Safety Agency EASA.
De Commissie zal optreden in samenwerking met het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart EASA.

Iii increasing concertation at international level
Iii het overleg op internationaal niveau verstevigen ten

The concertation which preceded the second reading of the 1998 budget is the best example of this.
De samenwerking die voorafging aan de tweede lezing van de begroting 1998 is hiervan het beste voorbeeld.

Agreement amending the Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of analysis of organic micropollutants in water.
Overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst overleg Gemeen schap COST inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de analyse van organische microverontreinigingen in water.

Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of shorebased marine navigation aid systems.
Overeenkomst tot overleg tussen de Gemeenschap en COST inzake een gecoördineerde actie op het gebied van te land gestationeerde hulpsyste men voor de zeescheepvaart.

Increasing sectoral concertation, in particular in the priority sectors set out in the framework of the"Horizon 2000" declaration.
Intensivering van het sectoriële overleg, in het bijzonder in de prioritaire sectoren die in het kader van de verklaring"Horizon 2000" zijn vastgesteld.

It aims to ensure that there is continuous concertation between the Council, the Commission
Het doel ervan is te zorgen voor permanent overleg tussen de Raad, de Commissie

The city of Bruges decided in concertation with the Commission of Monumnets
Daarom besloot de stad Brugge, in samenspraak met de Commissie Monumenten

Under this option horizontal issues indirectly affecting the take up of ITS will be addressed with a focus on improved concertation among all stakeholders.
Binnen deze optie zullen horizontale kwesties die indirect van invloed zijn op de ingebruikneming van ITS, worden aangepakt, met de nadruk op verbeterde samenwerking tussen alle belanghebbende partijen.

As regards the political composition of the college, it is up to governments to continue their previous practice of concertation.
Wat de politieke samenstelling van het college betreft is het aan de regeringen de praktijk uit het verleden van onderling overleg te blijven volgen.

This Annex lays down the financial rules referred to in Article 4 of the Community-COST Concertation Agreement.
Bij de onderhavige bepalingen wordt de financiële regeling vastgesteld waarnaar wordt verwezen in artikel 4 van de Overeenkomst tot overleg tussen de Gemeenschap en COST.

The main purpose of the project is to create an environment and a structure for promoting concertation between the Community concerted action programme
Het voornaamste doel van deze actie is het tot stand brengen van een milieu en een structuur die de coördinatie tussen het gecoördineerde ac tieprogramma van de Gemeenschap

Concertation procedure: framework within which central bank foreign exchange experts( from each EU Member State,
Concertatieprocedure: het kader waarbinnen de aan de Concertatiegroep deelnemende valutamarktdeskundigen van de centrale banken( van elke Lid-Staat van de EU,

LIZIN(S).-(FR) We fully understand that the concertation of policy presupposes a certain amount of discretion,
Mevrouw Lizin(S).-(FR) Wij begrijpen best dat de coördinatie van politie-activiteiten een bepaalde terug houdendheid vereist

the central banks of the Concertation Group, the European Commission
met de centrale banken van de zogeheten concertatiegroep, met de Europese Commissie

private sector ombudsmen at the General Assembly of the Concertation Permanente des Médiateurs et Ombudsmans.
particuliere ombudsmannenop de algemene vergadering van de Concertation Permanente des Médiateurs et Ombudsmans,

At the end of the concertation period, the Commission shall, in agreement with the Committee, forward to the States a general
Aan het einde van de coördinatieperiodc zendt de Commissie in overleg met het comité aan de Staten een algemeen rapport betreffende dc uitvoering

This framework rationalises concertation within a new, single forum(the Tripartite Social Summit for Growth
Dit kader betreft enerzijds de rationalisering van het overleg binnen een nieuw gremium, de tripartiete sociale top voor groei