SAMORDNING in English translation

• coordination
• co-ordination
• concertation
• coordinating
• collusion
• co-ordinating
• coordinated
• coordinate

Examples of using Samordning in Danish and their translations into English

Samordning af Strukturelle Instrumenter Forbrugerbeskyttelse.
Coordination of structural instruments Consumer protection.

Samordning af de nationale lovgivninger.
Coordination of national legislation.

Gennemførelse og samordning af nationale bidrag til aktionerne.
Implementation and coordination of the national contributions to the projects.

Økonomiske og Finansielle Anliggender Samordning af Strukturpolitikkerne Det Statistiske Kontor.
Economic and financial affairs Coordination of Structural Policies Statistical Office.

Samordning af den økonomiske og monetære politik.
Coordination of economic and monetary policy.

Samordning af den økonomiske politik 5.
Coordination of economic policies 5.

Minister med særrang for samordning af regeringsanliggender.
Minister of State for the Coordination of Government Business.

Aftale EF/Mexico økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde.
EC/Mexico Agreement economic partnership, political coordination and cooperation.

Det europæiske semester for samordning af de økonomiske politikker.
EUROPEAN SEMESTER FOR ECONOMIC POLICY COORDINATION.

Samordning af de forskellige finansielle instrumenter.
COORDINATION WITH THE VARIOUS FINANCIAL INSTRUMENTS.

Samordning af den økonomiske politik, herunder pengepolitikken.
COORDINATION OF ECONOMIC AND MONETARY POLICIES.

Samordning af landbrugsforskningen i fællesskabet.
COORDINATION OF AGRICULTURAL RESEARCH IN THE COMMUNITY.

Enighed om samordning af den økonomiske politik.
AGREEMENT ON ECONOMIC POLICY COORDINATION.

Samordning af medlemslandenes overordnede økonomiske politikker.
Coordinates the broad economic policies of EU member countries.

Samordning af forskningen og udnyttelsen af videnskabelige oplysninger.
The coordination of research and of the use of scientific data.

Samordning af politikken(retningslinjer for Rådets afgørelser);
The coordination of policies(guidelines for Council decisions);

Social beskyttelsesstrategi og samordning af sociale sikringsordninger.
Social Protection Strategy and the Coordination of Social Security Schemes.

For så vidt angår samordning og Lissabonstrategiens svigt, har den åbne samordning slået fejl.
With regard to coordination and the failure of Lisbon, open coordination failed.

Manglende samordning frembyder nu et problem.
Lack of coordination now poses a problem.

Samordning af priser mellem konkurrerende virksomheder.
Price consultations between competitors.