THE COORDINATION in Danish translation

• samordning
• koordinering
• koordination
• at samordne
• koordineringen
• koordinationen
• koordineres
• coordination
• samordningen
• koordinerer

Examples of using The coordination in English and their translations into Danish

Regulation(EEC) No 1728/74 ofthe Council οΓ27 June 1974 on the coordination of agricultural research.
Rådets Forordning(EØF) nr. 1728/74 af 27. juni 1974 om samordning af landbrugsforskningen.

As a result of the crisis, Member States have strengthened the coordination of economic policy.
Som konsekvens af krisen har EU-landene styrket koordinationen af den økonomiske politik.

From this perspective, we will strengthen the coordination of European instruments.
Fra dette perspektiv vil vi styrke koordineringen af de europæiske instrumenter.

Regional policy also requires the coordination of Community and national policies.
Regionalpolitik kræver også koordination af fællesskabspolitikken og medlemsstaternes politik.

Strengthening the coordination of monetary policies with a view to ensuringpricestability; pricestability;
At styrke samordningen af den monetære politik med henblik på at sikre prisstabilitet; bilitet;

The coordination of public communication in the case of joint resolution actions;
Koordinering af kommunikation til offentligheden i tilfælde af fælles afviklingshandlinger.

Minister of State for the Coordination of Government Business.
Minister med særrang for samordning af regerings anliggender.

It is also vitally important to improve the coordination of European and national policies.
Det er også afgørende vigtigt at forbedre koordineringen mellem europæiske og nationale politikker.

Deputy Prime Minister for the Coordination of European Policy and Institutional Issues.
Vicepremierminister for koordination af Europapolitik og institutionelle spørgsmål.

Another point: the coordination between INTERREG, PHARE,
Et andet punkt er samordningen mellem Interreg, Phare,

During the coordination of the attacks the criminals can also opt to utilize malicious scripts.
Under koordinering af angrebene de kriminelle kan også vælge at udnytte skadelige scripts.

Minister of State for the Coordination of Government Business.
Minister med særrang for samordning af regeringsanliggender.

The European treasury would improve the coordination of the stimulus policies implemented by Member States.
Det europæiske finansministerium ville forbedre samordningen af de stimulerende politikker, som medlemsstaterne gennemfører.

In addition, your trunk muscles and the coordination are improved while exercising with the indoor cycle.
Både torsomuskulaturen og koordination bliver forbedret når du træner med din indoorcycle.

Monetary Union requires the coordination of national fiscal and economic policies.
En monetær union kræver koordinering affinanspolitikkerne og de økonomiske politikker.

AGREP is based on the Council Regulation N° 1728/74 on the coordination of agricultural research.
AGREP bygger på Rådets forordning nr. 1728/7I* om samordning af landbrugsforskningen.

Council conclusions on the coordination of devel opment policies: Bull.
Rådets konklusioner vedrørende samordningen af udviklingspolitikken: Bull. 5-1993, punkt 1.3.39.

Secondly, the coordination of national tax systems is a condition for cross-border participation.
For det andet er koordination af medlemsstaternes skattesystemer en betingelse for grænseoverskridende deltagelse.

On the coordination and promotion of research in the fisheries sector.
Om koordinering og fremme af fiskeriforskningen.

The Council adopted a fresh resolution on the coordination of development policies.
Rådet har vedtaget en ny resolution om samordning af udviklingspolitikken.