Voorbeelden van het gebruik van Confuse me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You confuse me, master.
U brengt me in de war, meester.You use me, confuse me, and thats not all!
Je gebruikt me, verwarren mij, en dat is niet alles!Ms. Baldwin, you confuse me.
Mevrouw Baldwin, u verwart mij.A lot of people still confuse me for the demon who possessed me and opened up the gates of Hell.
Veel mensen verwarren me nog steeds met de demon… die bezit van They will try and confuse me with their trick questions,
I never use these because they just confuse me. I learn best from written directions.
Ik gebruik deze nooit omdat ze gewoon me verwarren. Ik leer beste uit Routebeschrijving.The news from the big world confuse me I can't figure them out.
Het nieuws uit But you confuse me by stating that your findings,
Maar u verwart mij door te stellen dat uw bevindingen,These dolls and toys confuse me so Confound it all,
Deze poppen en speelgoed verwarren mij Totaal verbijstert,No. to try and confuse me or leave me in the dark. I will not let you avoid a direct question.
Nee, ik laat je geen directe vraag vermijden… om me te verwarren of in het duister It's just… you confuse me with your musky man smell
Het is alleen… jij brengt me in de war… met je muskus mannengeur…This confuses me.
This confused me in the beginning.
Dit verwarde me in het begin.He confuses me with my brother, George.
Hij verwart me met mijn broer George.Now that confuses me.
Dat brengt me in de war.It just confuses me.
Dat verwart me alleen maar.She confused me with a Jedi mind trick.
Ze verwarde me met een Jedi truc.That confuses me.
Dat verwart me.This hand confused me a bit while playing.
Deze hand verwarde me tijdens het spelen een beetje.She confuses me, you try.
Ze brengt me in de war, probeer jij het maar.
