DO NOT CONFUSE - vertaling in Nederlands

• verwar
• niet te verwarren
• niet in de war
• niet worden verward
• niet putaite

Voorbeelden van het gebruik van Do not confuse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not confuse these products with suspension elements.
Verwar deze producten niet met ophangingselementen.

Do not confuse aluminum radiators appliances such as copper, aluminum radiators.
Niet te verwarren aluminium radiatoren apparaten zoals koper, aluminium radiatoren.

Do not confuse your mother with her damage.
Verwar je moeder niet met haar schade.

Do not confuse the terms consulate and embassy.
Niet te verwarren de termen consulaat en ambassade.

No, not serious- do not confuse these two concepts.
Nee, niet serieus- verwar deze twee concepten niet.

Please do not confuse this app with a mirror.
Gelieve deze app niet te verwarren met een spiegel.

Do not confuse power consumption of the air conditioning system and its working capacity.
Niet te verwarren stroomverbruik van de airconditioning en de werkcapaciteit.

Do not confuse with the EFFIA car park located in the same street. Cancellation.
Verwar niet met de EFFIA-parkeergarage in dezelfde straat. Annulatie.

Do not confuse with the costume fabric flannel(wool!).
Niet verwarren met de kostuumstof flannel(wol!).

Do not confuse the Break Apart command with the Ungroup command.
U moet de opdracht Splitsen niet verwarren met de opdracht Groep opheffen.

Do not confuse dreams with memories.
Het zijn geen dromen.

Do not confuse me.
Je brengt me in de war.

Do not confuse them for additional shipping charges.
Niet verwarren ze voor extra verzendkosten.

Do not confuse cure with improvement.
Verwar niet genezen met verbetering.

Do not confuse with smeared paint on your face.
Verwar niet met gesmeerde verf op je gezicht.

Please do not confuse them with our Dutch thrashers by the way.
Aub niet verwarren met onze Nederlandse thrashers.

Instruction one First of all, do not confuse discipline and drill.
Instructie 1 Allereerst, verwar geen discipline en boor niet.

Do not confuse stubbornness with stupidity.
Verwar geen koppigheid met stommiteit.

Do not confuse thoughts and wishes!
Haal gedachten en wensen niet door elkaar!

Do not confuse the Blue Ocean Strategy Canvas with the Business model Canvas from Osterwalder.
Verwar de Blue ocean strategy canvas niet met het Business model canvas van Osterwalder.