CONGEALED - vertaling in Nederlands

• gestold
• bevroren
• gestolde

Voorbeelden van het gebruik van Congealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hardest thing to wash their faces congealed fat, without which the kitchen can not do.
Het moeilijkste aan hun gezichten gestold vet, zonder welke de keuken niet kunnen wassen.

concentrates, congealed, dehydrated.
geconcentreerde, bevroren aanbod, gedroogd.

Blutwurst- Blood sausage is made with congealed pig or cow blood
Blutwurst- Bloedworst is gemaakt met gestold varken of koe bloed

In the drawings, congealed moments in time, Kraijer's figures submit, unmoved, to what happens to them.
In de tekeningen, gestolde momenten, ondergaan Kraijers figuren onbewogen wat hen overkomt.

In the agro-industrial area we specialized in the congealed pulp export of avocado, like More….
In de agro-industriële gebied dat wij gespecialiseerd in de export van bevroren avocado pulp, Meer….

Like they would been sitting out on the pass for a while. and a bit congealed The chips were quite cold.
De frites waren redelijk koud en gestold, alsof ze al even stonden.

Boiled quail eggs and congealed pig's blood(huyet) are delicacies that can also be added.
Gekookte kwarteleieren en gestolde varkensbloed(huyet) zijn delicatessen die ook toegevoegd kunnen worden.

They were mere knick-knacks, like little sculptures made from congealed, twisted paint.
Kleine prullen waren het, beeldjes die uit gestolde, gedraaide verf leken te zijn gemaakt.

I take it you're not averse to the sight of congealed blood, Mr. Doyle.
Ik neem aan dat je niet afkerig bent van de aanblik van gestold bloed, Mr. Doyle.

That's your obese poet painter talking about it in language like congealed bacon fat.
Dat is jouw gezwollen dichter, die erover praat in een taal als gestolde bacon vet.

which has a cobweb-like appearance and can make the vinegar look slightly congealed.
die een spinnenwebachtig uiterlijk heeft en de azijn enigszins gestold kan doen lijken.

a cake iced with congealed gravy? a cake made with salt instead of sugar?
zout in plaats van suiker… of een ijskoude taart met gestolde jus?

Don't panic, when the eggwhite has congealed, the egg will unstick itself.
Geen paniek, als het eiwit gestold is komt het ei vanzelf los van de bodem.

yolk dehydrated and congealed in different presentations….
gedroogd ei, gedroogd en ingevroren eigeel in verschillende presentaties.

which is preserved congealed in a glass vial,
die bewaard gebleven is gestold in een glazen flesje,

In the agro-industrial area we specialized in the congealed pulp export of avocado,
In de agro-industriële gebied dat wij gespecialiseerd in de export van bevroren avocado pulp,

heated until the stuffing has congealed.
dan verhit tot de inhoud is gestold.

New video of‘fatbergs' under Brisbane New video of‘fatbergs' under Brisbane The view ain't pretty under Brisbane's streets, as congealed fat and waste continue to clog up Brisbane's sewerage network.
Nieuwe video van‘fatbergs' onder Brisbane nieuwe video van‘fatbergs' onder Brisbane Het uitzicht is niet mooi onder de straten van Brisbane, als gestold vet en afval blijven verstoppen Brisbane rioleringsnet.

then I walk into that cabin and see his clothes and old congealed food sitting there and no him?
in die hut zijn kleren zag… dat oude, bevroren voedsel, maar hem niet… ik kan geen 2 dagen wachten?

And I see his clothes and old congealed food and he is not there, and then I walk into that cabin So when I walk into that courtroom sitting there and no him?
Toen ik die rechtszaal inliep en hem niet zag en in die hut zijn kleren zag… dat oude, bevroren voedsel, maar hem niet… ik kan geen 2 dagen wachten?