CONJURED - vertaling in Nederlands

• opgeroepen
• getoverd
• toverde
• bezwoer
• conjured
• ontbood

Voorbeelden van het gebruik van Conjured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She conjured my grandson.
Nou… Ze toverde mijn kleinzoon te voorschijn.

It couldn't walk through the cloud of silver mist Harry had conjured.
Hij kon de wolk van zilveren mist die Harry had opgeroepen niet passeren.

A Wizard must have conjured this illusion.
Een tovenaar moet deze illusie getoverd hebben.

Well… She conjured my grandson.
Nou… Ze toverde mijn kleinzoon te voorschijn.

I believe it has been conjured by sorcery.
Ik geloof dat het is opgeroepen door tovenarij.

Like you have never conjured stuff before?
Alsof jij nooit iets getoverd hebt?

Well… She conjured my grandson. She ended up performing.
Nou… Ze toverde mijn kleinzoon te voorschijn. Ze eindigde met het uitvoeren van.

Arthur, Morgana conjured those snakes.
Arthur, Morgana heeft die slangen opgeroepen.

The warlock could have conjured his own juice.
Misschien heeft de tovenaar z'n eigen sap getoverd.

To the price I can say much conjured us smile in the face.
Om de prijs kan ik niet veel zeggen toverde ons glimlach in het gezicht.

No! You're a phantom conjured by Esther.
Nee, jij bent een schim opgeroepen door Esther.

The weeping beauty before the skeleton conjured strange feelings.
De wenende schoonheid voordat het skelet toverde vreemde gevoelens.

They have conjured legions of Star Destroyers.
Ze hebben talloze Star Destroyers opgeroepen.

Someone conjured a dinosaur. And at St. Brennan's.
En bij St. Brennan, toverde iemand een dinosaurus.

I am not the villain of this fairy tale you have conjured.
Ik ben niet de schurk in dit sprookje dat je hebt opgeroepen.

And at St. Brennan's, someone conjured a dinosaur.
En bij St. Brennan, toverde iemand een dinosaurus.

To her surprise he conjured up a pack.
Tot haar verrassing tovert hij een pakje te voorschijn.

Are you saying this knife conjured images of his horrendous murders?
Wil je zeggen dat dit mes beelden oproept van zijn gruwelijke moorden?

She closed her eyes and conjured up the smell of gasoline.
Ze sloot haar ogen en riep de geur van benzine op.

In the past his work conjured up the question, what went on?
In het verleden riep het werk de vraag op wat er gaande was?