CONSENT FORM - vertaling in Nederlands

• toestemmingsformulier
• toestemmingsverklaring
• van instemmingsformulier

Voorbeelden van het gebruik van Consent form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A standard surgical consent form.
Een standaard toestemmingsformulier voor chirurgie.

I won't sign the consent form.
Ik zal het toestemming formulier niet tekenen.

Okay, so do you need me to sign a consent form or anything?
Oké, moet ik een toestemmings formulier tekenen of zoiets?

What is this consent form?
Wat is dit voor instemmingformulier?

In most other countries, a consent form is required which explains these risks.
In de meeste andere landen, wordt een toestemmingsvorm vereist die deze risico's verklaart.

Yeah, just not on the same day the consent form donating their body to science gets loaded into the system.
Ja, alleen niet op dezelfde dag dat het toelatingsformulier… welke hun lichaam doneert aan de wetenschap in het systeem wordt gezet.

You would be donating your body to a noble cause. By signing this consent form.
Door ondertekening van dit toestemmingsformulier, wordt uw lichaam gedoneerd aan een nobel doel.

I was gonna run to get his consent form.
dan ga ik nu zijn instemmingformulier ophalen.

official guardian or with parental consent form.
officiële voogd of met een toestemmingsformulier van de ouders.

a link to the privacy policy and consent form for each class….
een link naar het privacy beleid en een toestemmingsformulier voor elke klasse.

19 cannot be accommodated at the property without a guardian's consent form.
19 jaar kunnen niet worden ondergebracht in de accommodatie zonder een toestemmingsformulier van een voogd.

maybe you should sign a consent form.
kun je misschien een toelating formulier tekenen.

All consent forms submitted by you can be withdrawn at any time.
Elke door u verstrekte toestemmingsverklaring kan op elke moment door u worden ingetrokken.

Your consent forms the legal basis to that end[4].
Uw toestemming vormt de wettelijke basis hiervoor[4].

Consent forms must be sent back to LanguageUk before arrival.
Toestemming formulieren moeten worden teruggestuurd naar LanguageUk voor aankomst.

Says she's here to sign consent forms for her mother.
Ze zegt dat ze is hier om toestemming formulieren te tekenen voor haar moeder.

Yeah, well, I need consent forms from your girlfriend's next of kin.
Ja, ik heb toestemmingformulieren nodig van de familie van je vriendin.

From your girlfriend's next of kin. Yeah, well, I need consent forms.
Ik heb toestemmingsformulieren nodig van haar familie.

We just need you to sign the consent forms.- Great.
Geweldig. We willen enkel dat je de toestemmings- formulieren ondertekent.

You will be asked to sign consent forms to ensure that you fully understand the procedures you will undergo
U zal gevraagd worden een toestemmingsformulier te ondertekenen om te verzekeren dat u de volledige procedure begrijpt alsook de risico's