CONSTRICT - vertaling in Nederlands

• vernauwen
• samentrekken

Voorbeelden van het gebruik van Constrict in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

nicotine makes your arteries constrict.
het is vasculair. En door nicotine vernauwen de bloedvaten zich.

Soluble aluminium salts are used in conventional antiperspirants because they constrict the pores and therefore reduce perspiration.
Oplosbare aluminiumzouten worden gebruikt in conventionele antitranspiratieproducten omdat ze poriën vernauwen en zodoende de transpiratie tegengaan.

where blood vessels constrict leading to accumulation of nanoparticles.
behoudeffect tentoon, waar het bloedvat het leiden tot accumulatie van nanoparticles vernauwt.

You can use'and','or','not' and'near' to expand or constrict a search.
Je kunt'and', 'or','not' en'near' gebruiken om een zoekactie uit te breiden of te beperken.

It rises in the presence of cholesterol deposits, which constrict the lumen of the vascular channels
Het stijgt in aanwezigheid van cholesterolafzettingen, die het lumen van de vasculaire kanalen vernauwen en de bloedstroom verminderen,

to the hormonal variations, whereas the spiral arteries of the functional layer are hormone sensitive and constrict when the progesterone concentration decreases.
basale arteriolen niet reageren op hormonale schommelingen, dat de spiraalvormige arteriën van de functionele laag zijn hormoongevoelige en vernauwen als de progesteron concentratie afneemt.

then also pulls sphincter constrict, so that an extortion of water takes place causing the jellyfish pushed forward.
trekt dan ook sluitspier samentrekken, zodat een afpersing van water plaatsvindt, waardoor de kwallen naar voren geschoven.

allow it to breath without anything that might irritate or constrict its throat- such as collars or scarves/bandannas.
laat het ademen zonder iets dat zou kunnen irriteren of vernauwen haar keel- zoals kragen of sjaals/ bandana's.

When a person is immersed in water, the vessels constrict, but already in the course of practicing in the water, the blood circulation normalizes,
Wanneer een persoon wordt ondergedompeld in water, samentrekken de bloedvaten, maar al tijdens het oefenen in het water normaliseert de bloedsomloop,

Nowadays, there are various factors constricting intellectual space.
Er zijn vandaag de dag verschillende factoren die de intellectuele ruimte vernauwen.

Warm air constricts the metal, leather… armor shrinks.
Warme lucht doet metaal samentrekken, de leren uitrusting krimpt.

Your pupils are constricted, suggesting an increase in adrenaline.
Je pupillen zijn vernauwd, wat wijst op een verhoging aan adrenaline.

hardly constricted, wall with many small pits;
nauwelijks ingesnoerd, wand met veel kleine putjes;

As long as external pressure constricts the artery, it remains in a swirling flow.
Zolang externe druk de slagader vernauwt, blijft deze in een wervelende stroom.

Naramig constricts the blood vessels in the brains,
Naramig vernauwt de bloedvaten in de hersenen,

Water lines constricted by mineral build-up.
Waterleidingen die‘dichtgroeien' door mineralen in het water.

Not too constricted, but just enough to make things interesting.
Niet te strak… maar genoeg om 't interessant te maken.

Constricted larynx, accelerated breathing.
Vernauwd strottenhoofd, versnelde ademhaling.

His chest was constricted so heavily that he almost could not breathe.
Zijn borstkas was zo ingesnoerd dat hij bijna niet meer kon ademhalen.

This substance constricts blood vessels.
Deze stof vernauwt de bloedvaten.