CONSUMER ORGANISATIONS - vertaling in Nederlands

• consumentenorganisaties
• consumentenverenigingen
• consumenten organisaties
• consumentorganisaties
• consumentenbonden
• verbruikersverenigingen

Voorbeelden van het gebruik van Consumer organisations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Promotion of the capacity of consumer organisations to contribute at European level.
Bevordering van de capaciteit van de consumentenorganisaties om op Europees niveau een bijdrage te leveren.

Consumer organisations are also in favour of this Regulation for this reason.
Daarom zijn ook de consumentenorganisaties voorstander van deze verordening.

Financing consumer organisations and associations.
Financiering van consumentenorganisaties en-verenigingen.

National authorities, consumer organisations and industry should work out solutions to this issue.
De nationale autoriteiten, de consumentenorganisaties en het bedrijfsleven moeten hiervoor oplossingen uitwerken.

Consumer organisations support fully the Commission 's proposal.
De consumentenorganisaties steunen het voorstel van de Commissie.

Consumer organisations and authorities are more trusted than food processing companies.
Meer vertrouwen in consumentenorganisaties en autoriteiten dan in voedselverwerkende bedrijven.

Maintain a dialogue with consumer organisations to this end.
Voortzetting van een dialoog hiertoe met de consumentenorganisaties.

The importance of aid to consumer organisations provided for by the Commission.
Het belang van de steun die de Commissie wenst te geven aan de consumentenorganisaties.

Consumer policy cannot be built without genuine partnership with consumer organisations.
Het consumentenbeleid kan slechts via een echt partnerschap met de consumentenorganisaties worden opgebouwd.

The opinion opens the floor for further work concerning consumer organisations.
Het advies effent het pad voor meer werkzaamheden ten aanzien van consumentenorganisaties.

expand our networks among responsible businesses, consumer organisations and NGOs.
breiden onze netwerken uit tussen verantwoorden bedrijven, consumenten-organisaties en NGOs.

Box 3: Relations with consumer organisations.
Inzet 3: Betrekkingen met de consumentenorganisaties.

Establishing more regular and comprehensive contacts with consumer organisations and in particular the European Consumer Consultative Group(ECCG)(2);
Het instellen van regelmatigere en algemene contacten met consumentenverenigingen, en met namede Europese Consumenten Adviesgroep(ECCG)(2);

Establishing more regular and comprehensive contacts with consumer organisations and in particular the European Consumer Consultative Group“ECCG”3;
Het instellen van regelmatigere en algemene contacten met consumentenverenigingen, en met name de Europese Consumenten Adviesgroep(ECCG)3;

But many consumer organisations argue that it also introduces questions about the direction of consumer policy as a whole.
Maar verscheidene consumentorganisaties voeren aan dat het document ook vragen opwerpt over de richting waarin het consumentenbeleid als zodanig zou moeten gaan.

Research by consumer organisations has confirmed that the duty-free prices for many goods are no more advantageous than in other shops.
Onderzoek van consumentenverenigingen heeft bevestigd dat de belastingvrije prijzen voor vele goederen niet lager liggen dan in andere winkels.

For their part, consumer organisations will raise consumer awareness of retailers' commitments.
Verbruikersverenigingen van hun kant zullen de verbintenissen van de handelaars onder de aandacht brengen van consumenten.

The fact that consumer organisations are increasingly being listened to by the European institutions;
Het feit dat de consumentenverenigingen steeds vaker een luisterend oor vinden bij de Europese instellingen;

which is the representative of 32 independent national consumer organisations in Europe.
die optreedt als vertegenwoordiger van 32 onafhankelijke nationale verbruikersverenigingen in Europa.

Promoting synergies between consumer organisations in the"old" and"new" Member States;
Het versterken van het synergie-effect van de samenwerking tussen consumentenverenigingen uit de“oude” en“nieuwe” lidstaten;