CONTINENTAL DIVIDE - vertaling in Nederlands

• continental divide
• continentale waterscheiding
• de continentale scheiding

Voorbeelden van het gebruik van Continental divide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You do not live through centuries of fire and ice and continental divide… by jumping to conclusions.
Je overleeft geen eeuwen aan vuur, ijs en continentale splitsingen… door te snel conclusies te trekken.

The Rocky Mountains form the Continental Divide, the principal watershed dividing rivers that on one hand adjoin the Atlantic
De Rocky Mountains vormt de Continental Divide, de waterscheiding tussen de rivieren die enerzijds in de Atlantische Oceaan en de Noordelijke IJszee

They go over the Continental Divide. They dumped all of California's rain into the Mississippi Valley,
Ze drijven over de Continentale Waterscheiding en lozen al het regen van Californië in de Mississippi Vallei,

located on the Continental Divide, west of the Bow River valley,
gelegen op de Continental Divide, ten westen van de Bowvallei, in Nationaal park Banff

crosses the Continental Divide north of Chimborazo,
doorkruist de continentale waterscheiding ten noorden van Chimborazo,

you can hike up to the continental divide but it will be extremely muddy and difficult.
kunt u naar de continentale scheiding wandelen, maar het zal zeer modderig en moeilijk zijn.

it might be possible to actually follow the flow around the North Pacific, travel with the water that melts down from the Continental Divide, sail with it as it sweeps across the ocean,
de bergen te combineren is het misschien mogelijk om de stroom te volgen door de Grote Oceaan met het water mee te reizen dat smelt vanaf de Continental Divide mee te zeilen als het door de oceaan golft

Travel with the water that melts down from the Continental Divide, I realized, by combining my love of the ocean with my love of the mountains, it might be possible to actually follow
Door mijn liefde voor de zee en de bergen te combineren… is het misschien mogelijk om de stroom te volgen door de Grote Oceaan… met het water mee te reizen dat smelt vanaf de Continental Divide… mee te zeilen

Subsp. fremontii, with synonyms P. f. var. arizonica- Sarg. and P. f. var. macdougalii-(Rose) Jeps. from California and west of the Continental Divide P. f. subsp. metesae- Eckenwal., of arid areas of Mexico, and widely planted elsewhere, generally east of the Continental Divide P. fremontii is cultivated as an ornamental tree
Subsp. fremontii, uit Californië en ten westen van de Continental Divide P. f. subsp. metesae, voorkomend op de droge gebieden in Mexico, en op grote schaal elders geplant, in het algemeen ten oosten van de Continental Divide P. fremontii wordt gekweekt als een sierboom

Calculate the route for to Continental Divide, NM starting from a different location.
Bereken de route naar Rivers, NM vanaf een andere locatie.

He's been doing a field study on the bear population east of the continental divide for.
Hij heeft een veldstudie gedaan over de berenpopulatie ten oosten van het continent voor… ik weet niet.

as well as northern Idaho and Montana west of the continental divide.
ook het noorden van Idaho en een deel Montana ten westen van de"continental divide.

The Atlantic watershed drains the entirety of the Atlantic provinces(parts of the Quebec-Labrador border are fixed at the Atlantic Ocean-Arctic Ocean continental divide), most of inhabited Quebec
De Atlantische waterscheiding bevloeit de Atlantische Provincies volledig(delen van de grens tussen Quebec en Labrador liggen op de Atlantische Continental Divide), het grootste deel van het bewoonde deel van Quebec

We know it stretches… from the Mississippi River to the Continental Divide.
We weten dat het zich uitstrekt… van de Mississippi-rivier tot aan de Continental Divide.

We're about 11,400 feet, continental divide.
We zitten op ongeveer 3500 meter op de Continental Divide.

That's the Continental Divide.
Dat is de continentale waterscheiding.

From the Mississippi River to the Continental Divide. We know it stretches.
We weten dat het zich uitstrekt… van de Mississippi-rivier tot aan de Continental Divide.

And just beyond that… Just before them lay the Continental Divide.
Net voor ze lag de continentale waterscheiding… en daarachter.

Just before them lay the Continental Divide, and just beyond that.
Net voor ze lag de continentale waterscheiding… en daarachter.

Monarch pass continental divide.
Monarch pass continentale waterscheiding.