CONTRIBUTE TO THE FORMATION - vertaling in Nederlands

• dragen bij aan de vorming
• bijdragen aan de vorming
• bijdragen tot de vorming

Voorbeelden van het gebruik van Contribute to the formation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It states that the parties are a factor for integration, they contribute to the formation of European awareness
Daarin staat dat die partijen een belangrijke factor voor integratie binnen de Unie zijn, dat zij een bijdrage leveren aan de vorming van een Europees bewustzijn

various agents that contribute to the formation of hypokalemia.
verschillende geneesmiddelen die bijdragen aan de vorming van hypokaliëmie.

Cytochromes P450- CYP 1A2 and P450-CYP2D6 contribute to the formation of the N-desmethyl and 2-hydroxymethyl metabolites,
Cytochroom P450-CYP1A2 en P450-CYP2D6 dragen bij tot de vorming van de N-desmethyl en 2-hydroxymethyl metabolieten, die beide in onderzoeken bij dieren in vivo

Cytochromes P450- CYP1A2 and P450-CYP2D6 contribute to the formation of the N-desmethyl and 2-hydroxymethyl metabolites,
Cytochroom P450-CYP1A2 en P450-CYP2D6 dragen bij tot de vorming van de N-desmethyl en 2-hydroxymethyl metabolieten,

no mitigating components in alcohol-containing antiseptics), contribute to the formation of dysbiosis of the skin.
geen verzachtende componenten in alcoholbevattende antiseptica), dragen bij aan de vorming van dysbiose van de huid. huid.

where the slightly falling skin can contribute to the formation of eye shadows.
waar de enigszins vallende huid kan bijdragen aan de vorming van oogschaduw.

then we may discern not only how these propensities contribute to the formation of human associations,
dan kunnen wij niet alleen zien hoe deze natuurlijke neigingen bijdragen tot het vormen van menselijke associaties,

other toxic exhaust emissions which contribute to the formation of secondary pollutants such as ozone are emitted in significant amounts through the exhaust and evaporative fumes of
andere giftige uitlaatemissies die bijdragen tot het ontstaan van secundaire verontreinigende stoffen als ozon in grote hoeveelheden in de uitlaat- en verdampingsgassen van motorvoertuigen worden uitgestoten

whereas VOC emissions contribute to the formation of photochemical oxidants such as ozone,
dat de VOS-uitstoot bijdraagt tot de vorming van fotochemische oxidanten, zoals ozon,

Processing contributes to the formation of ovaries.
Verwerking draagt bij aan de vorming van eierstokken.

Autumn feeding contributes to the formation of fruit buds.
Herfstvoeding draagt bij aan de vorming van fruitknoppen.

Sleep on a high pillow contributes to the formation of a second chin.
Slapen op een hoog kussen draagt bij aan de vorming van een tweede kin.

Contributes to the formation of red blood cells.
Draagt bij aan de vorming van rode bloedcellen.

Good for memory and contributing to the formation of red blood cells.
Is goed voor het geheugen en levert een bijdrage aan de vorming van rode bloedcellen.

Contributes to the formation of red blood cells.
Levert een bijdrage aan de vorming van rode bloedcellen.

It relieved the back pain and contributed to the formation of a healthy posture.
Verlicht van rugpijn en bijgedragen aan de vorming van een gezonde houding.

Normal air environment contributes to the formation of carbon zinc on the surface profile.
Normale lucht milieu bijdraagt aan de vorming van koolstof zink op het oppervlakteprofiel.

Relieved of back pain and contributed to the formation of a healthy posture.
Het verlichtte de rugpijn en droeg bij tot de vorming van een gezonde houding.

D, which contributes to the formation of calcium for a strong skeleton.
D, die bijdraagt aan de vorming van calcium voor een sterk skelet.

D, which contributes to the formation of calcium for a s….
D, die bijdraagt aan de vorming van calcium voor een s….