CONVICTED OF MURDER - vertaling in Nederlands

• veroordeeld voor moord
• schuldig bevonden aan moord

Voorbeelden van het gebruik van Convicted of murder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the famous novel The Stranger, the protagonist is convicted of murder mostly because he doesn't cry at his mother's funeral.
In The Stranger wordt het hoofdpersonage schuldig bevonden aan moord… vooral omdat hij niet huilt op de begrafenis van z'n moeder.

Cecil Fox, lawfully convicted of murder, is innocent based on… your intuition?
Cecil Fox, rechtmatig veroordeeld voor moord, is onschuldig gebaseerd op… je intuïtie?

That's what happens when a man is convicted of murder, Mr. Wilson.
Dat is wat er gebeurt wanneer een man wordt veroordeeld voor moord, Mr. Wilson.

No. I'm not quitting until Martinez is free and you're convicted of murder.
Nee, ik stop pas als Martinez vrij is en jij voor moord veroordeeld bent.

Law was arrested and convicted of murder but he escaped from prison
De wet werd en werd gearresteerd veroordeeld wegens moord maar hij ontsnapte van gevangenis

Paul has been convicted of murder in the first degree and is facing life in prison.
Paul is veroordeeld tot moord in de eerste graad kijkt een levenslange straf tegemoet.

wrap old fish in it and I get convicted of murder.
vis in te verpakken. En ik word veroordeeld wegens moord.

On March 14, 1964, Ruby was convicted of murder with malice, for which he received a death sentence.
Ruby kwam voor de rechtbank, en op 14 maart 1964 werd hij schuldig bevonden aan de moord op Oswald.

father of her two children was also convicted of murder;
vader van haar twee kinderen werden ook veroordeeld tot moord;

The suspect, the son of the victim, first convicted of murder and later acquitted.
De verdachte, de zoon van het slachtoffer, wordt eerst veroordeeld voor moord en later vrijgesproken.

Then a list of those just convicted of murder, cos, let's faces,
Dan een lijst van veroordeelden voor moord alleen, want vaak wordt iemand verkracht

headlined“Cottage Grove man, convicted of murder in the 1990s, arrested in Minneapolis homicide”,
genaamd"Cottage Grove man, veroordeeld tot moord in de jaren negentig, gearresteerd in het moord op Minneapolis",

The woman that you are convicted of murdering.
De vrouw waarvoor je bent veroordeeld voor moord.

Ten years later Quick was convicted of murdering her.
Jaren later wordt ze beschuldigd van moord.

Rex was convicted of murder. Yes.
Rex is veroordeeld voor moord. Ja.

He was wrongly convicted of murder.
Hij is ten onrechte veroordeeld.

You have been convicted of murder.
Je bent veroordeeld.

Bowden was convicted of murder seven years ago.
Bowden is 7 jaar geleden veroordeeld voor moord.

But he was not convicted of murder?
Maar hij werd niet veroordeeld voor moord?

In Rwanda you were convicted of murder. Guilty.
U bent veroordeeld voor moord. Schuldig.