Voorbeelden van het gebruik van Veroordeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij werd veroordeeld tot 25 jaar.
Li Chen. Veroordeeld op 14 januari 2002.
Afgelopen zomer heb ik mijn vader openlijk veroordeeld.
Dat lot, veroordeeld mij om te baden in bloed.
Ter dood veroordeeld, geen maars.
Wij hebben het houden van kernproeven altijd scherp veroordeeld.
Dat Gotham veroordeeld wordt en de schuldigen gestraft.
Sheamus O'Reily. Veroordeeld op 3 februari 2003.
Convicted February 3, 2003, Sheamus O'Reily.Nu ben ik veroordeeld tot dit leven met overalls.
Steve en Vince werden veroordeeld tot enkele maanden gevangenisstraf.
Steve and Vince were sentenced to several months in prison.We hebben al die zaken veroordeeld.
All these things which we have denounced.Vent als ik, veroordeeld en alles, maar.
Als u me veroordeeld tot de gevangenis, stuur uw gewapende mannen naar mij.
If you sentence me to jail, send armed men to get me.De Europese Unie heeft deze maatregelen in een verklaring krachtig veroordeeld.
The European Union has made a declaration strongly condemning those measures.Hij bouwt de kerk en de kerk veroordeeld hem.
He built the church and the church condemns him.We worden allemaal veroordeeld op het einde, broeder.
We will all be judged in the end, brother.Toen ik werd veroordeeld, was ik boos.
When I was sentenced, I was angry.Hij is veroordeeld en zal volgende week hangen.
He is condemned, and will hang next week.Dr. Douglas, ze is veroordeeld door een jury.
Dr. Douglas, she was convicted by a jury.Dit hof veroordeeld Adolf Eichmann ter dood.
