COST-BENEFIT ANALYSIS - vertaling in Nederlands

• kosten-batenanalyse
• kostenbatenanalyse
• kosten-baten-analyse
• kosten-baten analyse
• kosten-batenanalyses
• kosten-batenafweging
• cost-benefit analysis

Voorbeelden van het gebruik van Cost-benefit analysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The methodology chosen for this is the cost-benefit analysis.
De methodologie waarvoor wordt gekozen is de kosten-batenanalyse.

Jonas did cost-benefit analysis on various nontraditional public transportation models in Europe.
Jonas deed kosten-baten analyses op niet- traditionele vervoersmiddelen in Europa.

Honest advice on legal status and cost-benefit analysis.
Eerlijk advies over rechtspositie en kosten baten analyse.

The Commission does not feel that annual cost-benefit analysis would be very useful.
De Commissie vindt een jaarlijkse kosten-batenanalyse niet erg zinvol.

Cost-benefit analysis(CBA) is the weighing-scale approach for decision-making.
Een Kosten-batenanalyse(CBA) is een soort weegschaalaanpak voor besluitvorming.

In economic theory, cheating is a very simple cost-benefit analysis.
In de economische theorie is bedrog een eenvoudige kosten-batenanalyse.

Such aspects should naturally be weighed up and included in a cost-benefit analysis.
Vanzelfsprekend moeten zulke aspecten meegewogen worden in een kosten- en batenanalyse.

The European Commissioner has failed to carry out a cost-benefit analysis of the proposal.
De commissaris heeft in verband met het voorstel geen kosten-batenanalyse uitgevoerd.

Furthermore, Annex III of the impact assessment provides cost-benefit analysis for the Authority40.
Voorts bevat bijlage III van de effectbeoordeling een kosten-batenanalyse voor de Autoriteit40.

Based on some cost-benefit analysis. said he decided who to kill.
Hij doodt mensen op basis van een kosten-batenanalyse.

Said he decided who to kill based on some cost-benefit analysis.
Hij doodt mensen op basis van een kosten-batenanalyse.

On account of this tragedy. Cost-benefit analysis shows conclusively that we can expect a tenfold leap in applicants.
Dat we een tienvoudige sprong in aanvragers kunnen verwachten… Kosten-batenanalyse blijkt onomstotelijk… vanwege deze tragedie.

What we have here is a cost-benefit analysis for the recall of a drug named Zybax.
Wat we hier hebben is een kosten-baten analyse van een medicijn genaamd Zybax.

The cost-benefit analysis indeed showed that cloud hosting at Combell would not be more expensive than having to purchase our own new hardware, licenses, etc.
De kosten-baten analyse toonde immers aan dat cloud hosting bij Combell niet duurder zou zijn dan wanneer wij zelf nieuwe hardware, licenties enz. moesten aankopen.

The Commission should conduct an impact assessment including a cost-benefit analysis for any such proposal5.
De Commissie dient een effectbeoordeling uit te voeren, met inbegrip van een kostenbatenanalyse van het voorstel5.

A cost-benefit analysis is already provided for in Article 6(4) of the original Directive.
Voorts voorziet artikel 6, lid 4, van de oorspronkelijke richtlijn reeds in een kostenbatenanalyse.

including Multicriteria analysis and Cost-Benefit analysis.
voor zowat elk beoordelingsinstrument, onder meer Multicriteria-analyse en Kosten-Baten-analyse.

One important reason for this is that right from the start the Commission has mistakenly based itself on the principle of cost-effectiveness rather than true cost-benefit analysis.
Een belangrijke reden hiervoor is dat de Commissie zich vanaf het begin ten onrechte heeft gebaseerd op het principe van kosteneffectiviteit in plaats van uit te gaan van een echte kosten-batenafweging.

thanks to the defence, they are in a position to understand the cost-benefit analysis carried out by the Commission.
zij dankzij het verweerschrift in staat zijn de door de Commissie uitgevoerde kostenbatenanalyse te begrijpen.

improved the Corps' methods since then and cost-benefit analysis has been adapted to most areas of public decision-making.
gebeïnvloed sindsdien beïnvloed en de kosten-baten-analyse is aangepast aan de meeste gebieden van openbare besluitvorming.