COUNSELLORS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Counsellors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Asleep and at rest with kings and counsellors of the earth.

Dan zou ik rust hebben bij koningen en raadsheren des lands.

Currently, I pray for the King and all his counsellors.

Momenteel bid ik voor de Koning en al zijn raadgevers.

The department started with five counsellors.

De dienst startte met vijf raadslieden.

I remind you that there are counsellors available.

Ik herinner je eraan dat er adviseurs beschikbaar zijn.

From the janitors to the counsellors. Everyone who works in this joint.

Iedereen die hier werkt, van de portiers tot de consulenten.

At Travel Counsellors, we love what we do.

Bij Travel Counsellors houden we van onze mensen, maar ook van ons werk.

More sober counsellors advised him to disown you.

Eenvoudiger raden hebben hem geadviseerd om jou te verloochenen.

This imposes different demands on the profile of spiritual counsellors.

Hierdoor worden er ook andere eisen gesteld aan het profiel van geestelijk begeleiders.

Qualitative in-depth interviews with clients of counsellors in cooperation with Stichting de Einder.

Kwalitatieve diepte-interviews met cliënten van counselors die samenwerken met.

nurses and counsellors.

verpleegsters en raadgevers.

Thy testimonies also are my delight and my counsellors.

Ook zijn Uw getuigenissen mijn vermakingen, en mijn raadslieden.

Afternoon, Counsellors. Are we ready to begin?

Kunnen we beginnen? Goedemiddag, raadsheren.

Sometimes our intuitions are our best counsellors.

Soms zijn onze ingevingen onze beste adviseurs.

You can get more information about this from our counsellors.

Meer informatie kan je van onze consulenten krijgen.

The Foundation has vast experienced counsellors who can advise you in every possible way.

De Stichting heeft ruim ervaren vertrouwenspersonen die jou van goed advies kunnen voorzien.

Travel Counsellors is a leading Travel Management Company.

Travel Counsellors is wereldwijd een van de meest toonaangevende reisorganisaties.

Utrecht University has even more counsellors who can help you.

Voor andere vragen heeft de Universiteit Utrecht nog meer begeleiders die je kunt benaderen.

many taxi-drivers are‘counsellors.

veel taxichauffeurs zijn'counselors.

Everybody knows. No chaplains or counsellors?

Iedereen weet het. Geen veldpredikers of raadslieden.

The King, his counsellors and his Parliament.

De koning, zijn raadgevers en zijn parlement.