BEGELEIDERS - vertaling in Engels

• supervisors
• escorts
• companions
• counselors
• guides
• chaperones
• attendants
• handlers
• facilitators
• counsellors
• tutors
• mentors
• accompanying
• accompanists
• carers

Voorbeelden van het gebruik van Begeleiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Begeleiders betalen immers slechts een kleine toeslag!
Companions pay only a tiny additional fee!

Uw begeleiders zullen rond lopen.
Your chaperones will be walking around.

Global honden en begeleiders hebben een reputatie van de beste in de wereld.
Global dogs and handlers have a reputation of being the best in the world.

Particuliere begeleiders agentschap multinationale executives Meer informatie.
Private escorts agency multinational executives More information.

Begeleiders, haal je kampeerders op. Genoeg!
Counselors, collect your campers now! Enough!

De begeleiders zeiden dat hij zich niet gemeld heeft.
Said he didn't check in. The supervisors.

Onze begeleiders kunnen helpen bij het ontwikkelen van een Bowling Challenge.
Our facilitators can help you develop a Bowling Challenge.

Begeleiders van rolstoelpassagiers reizen gratis in.
Guides of passengers in wheelchairs travel for free in.

Persoonlijk begeleiders werken voor Senior Service,
Personal attendants are employed by Senior Service,

Spaartip: begeleiders betalen slechts een kleine toeslag!
Savings tip: companions pay only a small additional charge!

Begeleiders zijn de secret service van het feest.
Chaperones are prom secret service.

Luister, de begeleiders van Jimmy Hart vroegen ons jou iets te geven.
Listen, Jimmy Hart's handlers asked us to give you something.

De begeleiders reageren niet.
The escorts not responding.

Begeleiders in training, schatje!
Counselors in training, baby!

Ondersteuning, training en/of begeleiding voor begeleiders mogelijk.
Support, training and/or guidance for supervisors possible.

Voor lerarenopleiders, pedagogische begeleiders,(toekomstige) leerkrachten en schoolleiders.
For teacher educators, pedagogical counsellors,(future) teachers and school leaders.

De deelnemers en begeleiders helpen met de afwas
Participants and facilitators help doing the dishes

Onze enthousiaste begeleiders vertellen met plezier over Papendal.
Our enthusiastic guides are pleased to tell you about Papendal.

Doelgroep: patiënten en hun begeleiders, studenten en medewerkers van het MUMC+.
Target group: Patients and their attendants, Maastricht UMC+ students and staff.

Onze begeleiders doen hun uiterste best om de ondergrond zo vlak mogelijk te maken.
Our companions do their best to flatten the underground.