COMPANIONS - vertaling in Nederlands

• metgezellen
• makkers
• begeleiders
• bewoners
• gezelschap
• kameraden
• vrienden
• reisgenoten
• companions
• thuishoren
• medereizigers
• lotgenoten
• kompanen
• metgezellinnen

Voorbeelden van het gebruik van Companions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The companions of the thicket denied the messengers.
De bewoners van Aikah loochenden de Boodschappers.

I told my companions what had happened.
Ik vertelde mijne makkers wat er gebeurd was.

Companions who are willing to push each other to extremes.
Kameraden die elkaar naar extremen voeren.

Be not deceived by evil companions 1 CORINTHIANS 15:33.
Weest niet misleid door kwaad gezelschap 1 KORINTHE 15:33.

Her companions died and she came home.
Haar vrienden stierven en zij kwam naar huis.

But, I have her companions in my custody.
Maar ik heb haar metgezellen.

As companions, we will be there for your people during their daily activities.
Als companions begeleiden wij uw mensen in hun dagelijkse gang van zaken.

Savings tip: companions pay only a small additional charge!
Spaartip: begeleiders betalen slechts een kleine toeslag!

And the companions of the thicket and the people of Tubba.
En de bewoners van Aikah en het volk van Toebba.

My two companions and I bowed reverently.
Mijne beide makkers en ik bogen eerbiedig het hoofd.

Your companions are still alive.
Je kameraden leven nog.

Later, three more companions, the snorkelers eat there.
Later kwamen er nog drie reisgenoten, de snorkelaars daar eten.

His only companions, mongrel dogs
Zijn enige gezelschap, bastaard honden

I will answer you, and your companions with you.
Ik zal u antwoord geven, en uw vrienden met u.

Axarion Someone! They are the Companions.
Zij zijn de metgezellen Iemand!

Classy Companions- See all escorts of this agency.
Classy Companions- Bekijk alle escorts van dit agentschap.

Had his companions died with him?
Waren zijn makkers dood evenals hij?

Our companions do their best to flatten the underground.
Onze begeleiders doen hun uiterste best om de ondergrond zo vlak mogelijk te maken.

After a while our companions came in and I stopped writing.
Na een poosje kwamen onze reisgenoten binnen en ben ik gestopt met schrijven.

I joined my companions at the clearing of the wood-elves.
Ik zocht mijn kameraden op bij de open plek van de boselfen.