Voorbeelden van het gebruik van Begeleiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Officiële begeleiders.
sporters patiënten en begeleiders, het Topjump-system.
Vandaag zijn jullie de begeleiders… zijn jullie de begeleiders.
U wel, maar niet uw begeleiders.
Hij beschikte over een leger van 400 ridders samen met hun bereden begeleiders.
Welk jaar waren we begeleiders op dat dagkamp?
Op het daar aanwezige vliegveld werden de Stamapostel en zijn begeleiders vreugdevol welkom geheten.
Am dortigen Flughafen wurden der Stammapostel und seine Begleiter freudig willkommen geheißen.Ik heb ons allemaal opgegeven als begeleiders.
Ich meldete uns als Aufpasser.Die is vast bij de begeleiders.
Er ist vermutlich bei den Begleitern.Weten je begeleiders dat je hier bent, lieverd?
Wissen deine Betreuer, dass du hier bist, Schatz?Op de dag ervoor waren de Stamapostel en zijn begeleiders naar Jinja gereisd.
Am Vortag waren der Stammapostel und seine Begleiter nach Jinja gereist.Jongens en 2 begeleiders. Hoeveel?
Wie viele? -19 junge Männer und zwei Aufpasser.De begeleiders hadden de sleutels.
Die Betreuer hatten Schlüssel.onze debutantes en hun begeleiders.
unsere Debütantinnen und ihre Begleiter.Zijn dat wel genoeg begeleiders?
Sind das genug Aufpasser?Jullie begeleiders zullen jullie ontmoeten op het bovenste dek. Alle Tiger Cruise deelnemers.
Eure Betreuer treffen euch auf dem Oberdeck. Alle Tiger Cruise Teilnehmer.Misschien hebben Oracans daarom begeleiders.
Vielleicht haben die Orikan deshalb Begleiter.De recrutering, opleiding en bijscholing van de begeleiders vormt nog een probleem.
Die Einstellung, Ausbildung und Weiterbildung der Betreuer stellt noch ein Problem dar.Nu. Kies je begeleiders.
Jetzt. Wähle deine Begleiter.Lieve hemel… de begeleiders hebben het overgenomen.
Meine Güte… Die Betreuer haben das Ruder übernommen.
