COUNTEROFFER - vertaling in Nederlands

• tegenbod
• tegenaanbod
• tegenvoorstel doen

Voorbeelden van het gebruik van Counteroffer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you have a counteroffer?
Heb je een tegenbod?

Well, then I have a counteroffer.
Dan heb ik een tegenvoorstel.

Our counteroffer. as soon as we get a chance to show it to him… And I'm sure that our client will agree.
Hier is ons tegenvoorstel. En onze klant zal het daarmee eens zijn, zodra we het hem laten zien.

So, you can use the costs of fixing these various problems to lower your counteroffer.
Dus, kunt u gebruik maken van de kosten van de vaststelling van deze verschillende problemen tot een verlaging van uw counteroffer.

your supplier may decide not to accept your revised counteroffer(after all, you did not accept the general terms
uw leverancier kan dan besluiten uw herziene tegenaanbod(u heeft immers de algemene voorwaarden,

What counteroffer?
Welk tegenbod?

How? A counteroffer.
Met een tegenbod.-Hoe?

A counteroffer. How?
Hoe? Met een tegenbod.

A counteroffer. How?
Met een tegenbod.-Hoe?

I have a counteroffer… nothing.
Ik heb een tegenbod… niets.

And he just sent you their counteroffer.
En hij stuurde je gewoon hun tegenbod?

We lawyers call that a counteroffer.
Dat noemen wij advocaten nou een tegenbod.

Maybe it's their counteroffer to Pierce.
Misschien is dit hun tegenbod.

Luis, show him my counteroffer.
Louis, laat 'm ons tegenbod zien.

Here's my counteroffer. Five thousand?
Hier is mijn tegenbod. Vijfduizend?

So you want to hear my counteroffer?
Wil je m'n tegenbod horen?

At least wait for the counteroffer.
Wacht in ieder geval mijn tegenvoorstel af.

Your counteroffer here is really, really high.
Je tegenbod is echt heel erg hoog.

Five thousand? Well, here's my counteroffer.
Hier is mijn tegenbod. Vijfduizend?

A night. I will make you a counteroffer.
Ik doe een tegenbod. $100 voor een nacht.