CREPES - vertaling in Nederlands

• pannenkoeken
• crêpes
• flensjes
• crepes
• crãapes
• crèpes

Voorbeelden van het gebruik van Crepes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Delicious with crepes, waffles, churro's,
Heerlijk bij crepes, wafels, churro's,

The crepes are to die for.
De crêpes zijn heerlijk.

Let's just eat our crepes.
Laten we onze pannenkoeken eten.

You have had everybody's share of crepes.
Je bedoelt, een deel van iedereens flensjes.

No, crepes are your favorite.
Nee, crêpes is je lievelingseten.

Crepes pan with a diameter of 20cm.
Crepes pan met een doorsnede van 20cm.

Get me two crepes.
Geef me twee pannenkoeken.

Is that all you did, was walk around eating crepes and sandwiches?
Is het alles wat je daar hebt gedaan? Flensjes en broodjes eten?

For dessert I chose the Devín flambéed crepes.
Als dessert koos ik voor de geflambeerde crêpes à la Devín.

I always use a non-stick frying pan just for crepes and pancakes.
Ik gebruik altijd een speciale'pannenkoekenpan' speciaal voor pannenkoeken en crepes.

Now i'm making quiche and crepes.
Nu maak ik quiche en pannenkoeken.

Something about crepes?
Iets met flensjes?

Now I'm making quiche and crepes.
Nu maak ik quiche en crepes.

I think they're called crepes.
Ik denk dat ze crêpes heten.

We had crepes.
We hadden flensjes.

Oh, dear, my crepes are burning.
O, jee. Mijn pannenkoeken branden aan.

Everything from caviar to crepes suzette.
Alles, van kaviaar tot crêpes Suzette.

Oh, dear, my crepes are burning.
Mijn hemel, mijn pannenkoeken verbranden.

But I-I have made crepes-- You're leaving?
Ga je weg? Maar ik heb flensjes gemaakt?

Get me two crepes.
Haal twee crêpes.