CRITICAL INFRASTRUCTURES - vertaling in Nederlands

• kritieke infrastructuur
• kritische infrastructuur
• vitale infrastructuren
• essentiële infrastructuur
• de kritieke infrastructuur
• kritieke infrastructuren
• kritische infrastructuren

Voorbeelden van het gebruik van Critical infrastructures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will promote the use of Galileo in mobile devices and critical infrastructures and improve connectivity in remote areas.
De Commissie zal het gebruik van Galileo in mobiele toestellen en kritieke infrastructuren aanmoedigen en de kwaliteit van de aansluiting in afgelegen gebieden verbeteren.

It is unimaginable what could happen if malicious hackers managed to get into systems of critical infrastructures, such as Schiphol or the Port of Rotterdam.
Je moet er niet aan denken wat er kan gebeuren als het kwaadwillende hackers lukt om systemen van kritische infrastructuren, zoals Schiphol of havengebied Rotterdam.

Listen, I have a feeling that they just targeted a slew of critical infrastructures.
Luister, ik heb een gevoel dat zij richtte op een keur van kritieke infrastructuur.

The Act of 1 July 2011 on the security and protection of critical infrastructures;
De wet van 1 juli 2011 betreffende de beveiliging en de bescherming van de kritieke infrastructuren;

On 17 November 2005 the Commission issued a Green Paper on the protection of critical infrastructures.
De Commissie heeft op 17 november 2005 een groenboek ingediend over de bescherming van de kritieke infrastructuur.

a European programme on protection of critical infrastructures.
een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuren.

Firstly, because terrorism has no borders and our critical infrastructures often have no borders now either.
Ten eerste omdat terreur geen grenzen kent en ook onze kritieke infrastructuur vaak geen grenzen kent.

The European Community resolves to establish a common approach to tackling the security of critical infrastructures through cooperation of all public and private actors.
De vastberadenheid van de Europese Gemeenschap om een gemeenschappelijke methode te ontwikkelen om de veiligheid van kritieke infrastructuren te waarborgen via samenwerking tussen alle actoren uit de openbare en de particuliere sector.

RECALLING the European Council Conclusions of 17-18 June 2004 asking the Commission to prepare an overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures;
HERINNEREND AAN de conclusies van de Europese Raad van 17-18 juni 2004 waarin de Commissie wordt verzocht een alomvattende strategie op te stellen voor een betere bescherming van kritieke infrastructuren;

RECALLS the European Council Conclusions of 17-18 June 2004 asking the Commission to prepare an overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures;
HERINNERT AAN de conclusies van de Europese Raad van 17-18 juni 2004 waarin de Commissie wordt verzocht een alomvattende strategie op te stellen voor een betere bescherming van kritieke infrastructuren.

such as governments and critical infrastructures.
zoals overheden en kritieke infrastructuren.

Revision of Directive 2008/114/EC on the identification and designation of European critical infrastructures, anticipated in 2013;
De voor 2013 geplande herziening van Richtlijn 2008/114/EG inzake de identificatie van Europese kritieke infrastructuren;

Think of organisations that deal with public safety, critical infrastructures, health care or emergency response.
Denk aan organisaties die over de publieke veiligheid, vitale infrastructuur, gezondheidszorg of emergency response gaan.

Europe's critical infrastructures have become more dependent on common information technologies,
De kritieke infrastructuren in Europa zijn afhankelijker geworden van gemeenschappelijke informatietechnologieën

Bearing in mind the great number of potential critical infrastructures and their own particularities,
Gezien het grote aantal potentiële kritieke infrastructuren, die ieder hun eigen kenmerken hebben,

carrying data of great value which can be vital to other critical infrastructures.
gegevens getransporteerd die van vitaal belang kunnen zijn voor andere kritische infrastructuren.

Critical infrastructures must be defined at Member States' level and at European level and such lists should be established by the end of 2005.
Er moet op het niveau van de lidstaten en op Europees niveau worden bepaald wat kritieke infrastructuren zijn en tegen het einde van 2005 zouden lijsten van dergelijke infrastructuren moeten worden opgesteld.

including critical infrastructures.
waaronder zeer kritische infrastructuren.

Establishes a procedure for identifying and designating European Critical Infrastructures(ECI) and a common approach for assessing the need to improve their protection.
Telt een procedure in voor de identificatie en de aanmerking van Europese kritieke infrastructuren(ECI) en een gemeenschappelijke aanpak voor de beoordeling van de noodzaak om de bescherming ervan te verbeteren.

Critical infrastructures such as server room,
Kritieke infrastructuren zoals serverruimte, rekencentrum,