Voorbeelden van het gebruik van Culms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
black bamboo has beautiful black culms with silver rings
Young culms color to almost black in the sprin.
Jonge wat doorhangende halmen kleuren tot bijna zwart.Eleocharis palustris; The Slender Spike-rush is middle-sized spike-rush culms are more or less 10 centimeter tall.
Eleocharis palustris; De Slanke waterbies is een middelgrote waterbies halmen zijn circa 10cm hoog.Crassinoda'Kew' Very fine leaves with culms coloring to red in the spring sun.
Crassinoda'Kew' Zeer fijn blad met in de zon naar rood kleurende halmen.Stable impressive variety with green culms and yellow sulcus.
Stabiele imposante variëteit met groene halmen en gele sulcus.Young culms color to almost black in the sprin.
Jonge wat doorhangende halmen kleuren tot bijna zwart.Pseudosasa japonica(picture left) is the best known big-leaved species with rigid culms and graceful pointed leaves.
Pseudosasa japonica is de bekendste soort met stugge opgaande halmen en sierlijk spits toelopend groot blad.Quadrangularis'Suow'(picture above right) Yellow culms with some green stripes.
Quadrangularis'Suow'(foto boven rechts) De gele halmen hebben meestal groene strepen.The sulfur yellow culms have a decorative green sulcus.
De zwavelgele halmen hebben een decoratieve groene sulcus platte halmkant.The culms are almost perfectly round,
De halmen zijn nagenoeg perfect rond,The culms are fairly close together, so if you want to thin out the older culms, this is not a problem.
De halmen staan redelijk dicht op elkaar, dus indien u de oudere halmen wenst uit te dunnen is dit geen probleem.If you shorten this culms with¼ of the length they will stand upright again.
Door deze halmen met ¼ van de lengte in te korten gaan ze weer rechtop staan.Looks a bit like Fargesia robusta but the culms stand farther apart.
Lijkt enigszins op Fargesia robusta 'Campbell' maar de halmen staan verder uit elkaar en de bladeren zijn smaller.The white culmsheaths on the young shoots contrast wonderfully with the shiny, deep green culms.
De witte schutbladeren aan de jonge scheuten contrasteren prachtig met de glanzende diepgroene opgaande halmen.side branches can be removed from the lower part of the trunk to show the culms more.
zijtakken kunnen bijvoorbeeld van het onderste gedeelte stam verwijdert worden om de halmen meer te tonen.rigid culms, short branches
stug opgaande halmen, korte zijtakkendry winds but the culms remain very decorative.
droge wind tijdelijk op maar de halmen blijven decoratief.Strong powdered young culms with narrow graceful leaves.
Sterk bemeelde jonge halmen met smal sierlijk blad.The CULM SHORT by iXS is specifically designed for young MTB riders.
De CULM SHORT van iXS is speciaal ontworpen voor kinderen.Leaves and inflorescence culm laid bare on a rock for inspection.
