Voorbeelden van het gebruik van Halmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De halmen groeien recht opgaand
Virella Vrij dikke groene halmen met wierookgeur.
De halmen groeien licht overhangend
The straw grows lightly overhangingDeze bamboe heeft uitzonderlijk mooie overhangende volle halmen en is een elegante verschijning.
This bamboo has exceptionally beautiful overhanging full culms and is an elegant appearance.Sommige halmen maken tijdens de groei aan de basis van de halm een sierlijke boog.
Some culms produce a bend at their base during growth.Sommige halmen hadden een diameter van meer dan 2 cm.
Some culms had a diameter of more than 2 cm(3/4 inch).De halmen hebben net als Ph. nuda onder
The culms have powdered rings under the nodes,De halmen zijn donker paars/groen van kleur.
The culms are dark purple/ green in color.Aangetaste halmen blijven abnormaal kort.
Infected culms remain abnormally short.Enkele halmen neergelegd op kale rots.
Few culms laid bare on a rock.Jonge halmen zijn blauw berijpt.
Young culms are powdered.De halmen van de Sasaella ramosa zijn groen van kleur en dun.
The culms of the Sasaella ramosa are green in color and thin.Een gemengd bos met bamboe halmen en bomen.
A Mixed Forest with Bamboo Culms and Trees.Contracta(Borinda contracta) De jonge halmen zijn grijsblauw
Contracta(Borinda contracta) Handsome, young culms are grey-bluePerfect geschikt tegen inkijk van de buren, de halmen groeien dichtbossig!
Perfectly suited to the view of the neighbors, the culms grow densely!Hier zingt de leeuwerik zijn lied, hier ruisen zacht de halmen.
Here the lark sings its song, here the culms rustle softly.En zaadkorrels aan halmen en welriekende planten.
En zaadkorrels aan halmen en welriekende planten.
En zaadkorrels aan halmen en welriekende planten.
Demissa D In de zon verkleuren de halmen naar geelgroen.
