CULTIVATION PRACTICE - vertaling in Nederlands

• cultivatiebeoefening
• cultivatiewijze
• cultivatie beoefenen
• cultivatiepraktijk

Voorbeelden van het gebruik van Cultivation practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The future professional practitioners in temples will need to, in their cultivation practice, wander around among everyday people.
De toekomstige professionele beoefenaars die cultivatie beoefenen in tempels, zullen moeten rondzwerven onder gewone mensen.

After reaching high-level cultivation, our cultivation system especially works automatically, and cultivation practice is completely automatic.
Bij het bereiken van cultivatie op hoog niveau werkt met name ons systeem automatisch en is de cultivatiebeoefening volledig automatisch.

Falun Dafa is also a cultivation practice of mind and body,
Falun Dafa is tevens een cultivatiewijze van geest en lichaam,

Think about it, everyone: If we clear all obstacles in your path of cultivation practice, how will you practice cultivation?.
Denk er alsjeblieft over na. Hoe kan je cultivatie beoefenen als wij alle hindernissen in jouw pad van cultivatiebeoefening opruimen?

Our cultivation practice is guided by Zhen-Shan-Ren,
Onze cultivatiepraktijk wordt geleid door Zhen-Shan-Ren,

His or her process of transforming gong follows the process of cultivation practice and transformation in that cultivation way.
Het transformatieproces van zijn Gong volgt het proces van cultivatiebeoefening en transformatie in die cultivatiewijze.

entire enlightening state and the entire course of cultivation practice.
van de klederdracht tot de hele staat van verlichting en de hele cultivatiepraktijk.

not continue cultivation practice.
cultivatiebeoefenaars beschouwen wanneer ze cultivatie beoefenen.

Such low-level principles cannot play any role in guiding your cultivation practice toward high levels.
Dergelijke lagere niveau principes kunnen niet de rol spelen je cultivatiebeoefening naar hogere niveaus te leiden.

In fact, many veteran practitioners sitting here or who are not present have already reached very high levels in their cultivation practice.
In feite, hebben veel ervaren beoefenaars die hier zitten of die hier niet aanwezig zijn reeds cultivatie beoefend op heel hoge niveaus.

This is cultivation practice here, which is too far from what they think about.
Het is voor cultivatiebeoefening hier, wat te veel verschilt van waar zij aan denken.

He has the heart for cultivation practice, but where can he find a master?
Hij heeft het hart voor cultivatie, maar waar kan hij een meester vinden?

Of course, your cultivation practice is not over yet, and you still need
Natuurlijk, je cultivatie is nog niet op z'n einde aangekomen,

In the course of cultivation practice, you must seek the truth,
Gedurende het verloop van de cultivatiebeoefening, zal je naar Zhen streven

There is a transition at the lowest level of cultivation practice, and this is to purify your body completely.
Er is een overgang op het laagste niveau van cultivatie, wat het volledig zuiveren van jullie lichamen is.

In order to help practitioners in cultivation practice, I am telling you that you may do it this way.
Teneinde beoefenaars in de cultivatiebeoefening te helpen, zeg ik jullie dat je het volgende mag doen.

According to the conventions of cultivation practice, there are three levels if qi is included.
Volgens een algemene opvatting uit de cultivatiebeoefening, bestaat cultivatie uit drie fases, als Qi meegeteld wordt.

The cultivation practice in Beyond-Triple-World-Fa is basically cultivation of a Buddha-body.
De cultivatie van Chu-Shi-Jian-Fa is in wezen de cultivatie van het Boeddha lichaam,

make it unable to achieve the goal of completing cultivation practice.
het onmogelijk maken om het doel van voltooiing van cultivatiebeoefening te bereiken.

I hope that all of you will treat yourselves as practitioners in future cultivation practice and truly continue your cultivation practice.
Ik hoop dat iedereen zichzelf als een beoefenaar zal beschouwen in de toekomstige cultivatiebeoefening en oprecht de cultivatiebeoefening zal volhouden.