CURED MEATS - vertaling in Nederlands

• vleeswaren
• gezouten vlees

Voorbeelden van het gebruik van Cured meats in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

resulting in a longer shelf life for processed and cured meats.
wat resulteert in een langere houdbaarheid voor verwerkte en vleeswaren.

Gastronomia Volpetti is recognised citywide for its excellent cured meats, cheeses, pastas and wines.
Gastronomia Volpetti wordt stadsbreed erkend om zijn uitstekende vleeswaren, kazen, pasta's en wijnen.

oil, cured meats and jams from the farm.
olijfolie, vleeswaren en jam business.

Assorted sandwiches with Italian cured meats and cheeses, vegetables
LUNCHMENU Verschillende broodjes met Italiaanse vleeswaren en kazen, groente,

the antipasto of cured meats and cheeses and roast suckling pig,
de antipasto van gezouten vlees en kaas en gebraden speenvarken,

fruit and cooked and cured meats.
fruit en vleeswaren.

The Catalonia Atocha offers a daily buffet breakfast, including local cured meats, cheese and pastries.
Het Catalonia Atocha verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met lokale vleeswaren, kaas en zoete deegwaren.

Local production of cured meats, spices and teas,
Bereiding naar wens van gedroogde worst, kruiden, thee,

Protecting cured meats from harmful visible spectrum
De bescherming van vleeswaren van schadelijke zichtbare spectrum

The U.S. Army Natick in co-operation with the USDA has found that irradiation processing of cured meats may permit a reduction in nitrite use.
De US Army Natick heeft in samenwerking met de USDA ontdekt dat bij doorstraling van geconserveerd vlees minder nitriet hoeft te worden gebruikt.

raclette with its delicious cured meats.
de raclette met heerlijk snijvlees.

sometimes, fresh tomatoes, cured meats and/or seasonal vegetables are also added to the pie.
soms worden verse tomaten, gezouten vlees en/ of seizoensgroenten ook aan de taart toegevoegd.

with long cooking in earthenware pots and natural cured meats.
met lang koken in aardewerk potten en natuurlijk gezouten vlees.

perhaps pairing a glass of bubbly with a board of local cured meats and alpine cheese, served by professional sommeliers.
misschien samen met een glas bubbels en een plankje met lokaal gezouten vlees en alpenkaas, geserveerd door professionele sommeliers.

Appetizers as far as the eye can see from local cured meats to dairy products,
Snacks voor het oog van de lokale vleeswaren tot zuivelproducten, de terrine met paprika's, soepen,

authentic cooking and producing cured meats, cheeses and fresh vegetables
de authentieke keuken, de productie van vleeswaren, kaas en verse groenten

The quality of the cured meats is good,
De kwaliteit van het gezouten vlees is goed,

as a base of support x visit the surroundings… dinners with local produce excellent cured meats of the Godfrey… hut used as a sauna
een draagvlak x genieten van de omgeving… diners met lokale producten uitstekende vleeswaren van de… Goffredo hut gebruikt als een sauna

taste wines paired with local cured meats and pastries; to taste tea in the splendid natural terrace in front of the house;
wijn proeven in combinatie met lokaal gezouten vlees en gebak; om thee te proeven op het prachtige natuurlijke terras aan de voorkant van het huis;

Cured meat with the delicious taste of parsley and herbs.
Vleeswaren met de heerlijke smaak van kruiden en peterselie.