CURRENTLY STANDS - vertaling in Nederlands

• huidige stand
• staat momenteel
• bedraagt momenteel
• staat nu
• beloopt op dit ogenblik

Voorbeelden van het gebruik van Currently stands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First, it's the church roof fund, yes, which currently stands at--?
Als eerste, het kerkdak fonds, momenteel staat dit op… Mr Prescott?

the country's forecast was worsened by 4 points and currently stands at 45 points.
werd de voorspelling van het land met 4 punten verslechterd en staat deze momenteel op 45 punten.

Each trine has its own days in the lunar calendar- they depend on where the moon currently stands.
Elke driehoek heeft zijn eigen dagen in de maankalender- ze zijn afhankelijk van waar de maan op dat moment staat.

The record for the cheapest working 3 button mouse currently stands at $1.14!
Het record voor de goedkoopste werkende 3-knops muis staat thans op $1.14!

Such an interpretation would seem justified not only in the light of the role played by citizenship as EU law currently stands, but also in the light of the relevant case-law of the Court.
Een dergelijke uitlegging lijkt niet alleen gerechtvaardigd in het licht van de rol die het burgerschap in de huidige stand van het Unierecht speelt, maar tevens in het licht van de relevante rechtspraak van het Hof.

In the same way, the Court concedes that, as EU law currently stands, Sweden was legitimately able to consider that,
Voorts erkent het Hof dat Zweden in de huidige stand van het Unierecht het standpunt mocht innemen

Web will not be accepting the bid as it currently stands, as we do not believe it delivers satisfactory shareholder value.”.
Domeinen en Web niet accepteren van het bod zoals het nu staat, als we niet geloven, het levert bevredigende waarde voor de aandeelhouder.”.

which is so important for our future- research spending in the EU currently stands at only about 1.9.
niet zo ver gevorderd. De uitgaven voor onderzoek in de Unie bedragen momenteel slechts ongeveer 1, 9 procent.

The overall volume of aid currently stands at ECU 95 billion a year,
Op dit moment bedraagt de overheidssteun zo'n 95 miljoen ecu, wat er in termen van personeel op neerkomt

As the financial programming currently stands, 40 the margin available would allow an annual budget of around 30 million euros, which could be spread over four years.
Bij de huidige staat van de financiële programma's40kan op basis van de beschikbare marge worden uitgegaan van een jaarlijkse bijdrage in de orde van 30 miljoen euro over een periode van 4 jaar.

Accordingly, as Community law currently stands, neither the objective,
Daarom vereisen bij de huidige stand van het gemeenschapsrecht de doelstelling,

As European law currently stands, an additional problem results from the fact that provisional measures issued without a prior hearing of the debtor are not recognized
Bij de huidige stand van het Europees recht is ook problematisch dat, volgens de rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie8, voorlopige maatregelen die worden genomen zonder

However, the company has made no changes to its forecast, which currently stands at a net loss of 110 billion yen this financial year following the sale of Toshiba's memory chip business in September for 2 trillion yen to a consortium led by Bain Capital.
Het bedrijf heeft echter geen wijzigingen aangebracht aan de prognose, die staat momenteel op een verlies van 110 miljard yen dit financiële jaar na de verkoop van Toshiba memory chip business in September voor 2 biljoen yen aan een consortium geleid door Bain Capital.

However, as the process of integration currently stands, the criteria for the application of Union law,
Bij de huidige stand van het integratieproces kunnen de criteria voor de toepassing van het Unierecht, met name de

in it does not, as Community law currently stands, come within the sphere of competence assigned by the Treaties to the European institutions.
de in die vraag aan de orde gestelde materie bij de huidige stand van de communautaire wetgeving niet onder de bevoegdheden valt, die door de Verdragen aan de Europese instellingen worden toegekend.

as the finance in heading 4 currently stands, to support any additional costs that the EU would incur for the Mediterranean.
onze samenwerking met de Middellandse-Zeelanden, maar bij de huidige stand van zaken met betrekking tot de financiering van rubriek 4, weiger ik extra kosten voor het Middellandse-Zeegebied te ondersteunen.

as I see it. Unfortunately, the committee decision, as it currently stands, links the introduction of congestion costs for goods vehicles to the inclusion of other modes of transport, such as passenger cars.
het besluit van de Commissie vervoer en toerisme zoals dat nu voorligt, koppelt de invoering van congestiekosten voor vrachtwagens aan de invoering daarvan voor andere vervoerswijzen, zoals personenauto's.

As with any process, the first step is to establish where you currently stand.
Zoals in elk proces moet je eerst weten waar je nu staat.

Successful organizations currently stand out from the competition by working smarter.
Succesvolle organisaties onderscheiden zich momenteel van de concurrentie door slimmer te werken.

We currently stand at a great precipice.
We staan momenteel aan een grote afgrond.