CURTAINS CLOSED - vertaling in Nederlands

• gordijnen dicht
• gordijnen gesloten

Voorbeelden van het gebruik van Curtains closed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But he just sits there staring at his computer screen with the curtains closed. like he's staring at a window all day fuckin' long.
Alsof hij de hele dag door de raam aan het kijken is, met de gordijnen gesloten. Maar hij zit maar naar zijn computerscherm te staren.

Okay, here are your towels. And, let me see… oh, I will draw your curtains closed.
Oké, hier zijn je handdoeken… en ik trek de gordijnen dicht.

add 5 cm from each edge of the curtains closed all the good niche outside.
5 cm toe te voegen van elke rand van de gordijnen dicht van al het goede niche buiten.

But he just sits there staring at his computer screen with the curtains closed. like he's staring at a window all day fuckin' long.
Maar hij blijft de hele dag naar zijn computer staren met de gordijnen dicht.

Dear friends, to do what you are doing you can leave the curtains closed.
Lieve schatten, doe wat je niet laten kunt maar doe de gordijnen dicht.

Children in bed, curtains closed and delicious drink out of a glass of wine!
Kinderen in bed, gordijntjes dicht en nog heerlijk buiten een glas wijn drinken!

I am not keeping the curtains closed to keep the prying eye of Google out,
Ik ga niet de gordijnen sluiten om het nieuwsgierige oog van Google buiten te houden,

The tube does run behind the flat, but with the curtains closed I….
De buis loopt achter de flat, maar met gesloten gordijnen kon ik het….

The idea was to keep the curtains closed and the heating on low to keep fuel bills down.
Gordijnen dicht, verwarming laag en de brandstof op de bon.

door locked, curtains closed, and we sat silently all day long.
een klein hokje gezet, deur op slot, gordijnen dicht en doodstil.

Flickering candles, curtains closed, hot chocolate and an atmospheric fireplace of Wanders Fires and Stoves.
Kaarsjes aan, gordijnen dicht, warme chocolademelk en… een sfeerhaard van Wanders fires& stoves.

Music, on. Curtains, close.
Gordijnen dicht. Muziek aan.

Sewn-in curtains close the windows off from sight from the inside.
Ingenaaide gordijnen sluiten de ramen aan de binnenkant af.

Curtains, close.
Gordijnen dicht.

Curtains, close. Music, on.
Gordijnen dicht. Muziek aan.

Music, on. Curtains, close.
Muziek aan.-Gordijnen dicht.

PVC curtains, closed/ Vista windows.
PVC gordijnen, dicht/ Vista-ramen.

Thanks to the sun sensor, your curtains close automatically when the sun is strong.
De zonnesensor sluit de gordijnen automatisch als hij sterke zonneschijn meet.

Let's just pull this curtain closed.
Laten we de gordijnen dichtdoen.

When the curtain closed, I died.
Toen het gordijn sloot, stierf ik.