DAILY RATION - vertaling in Nederlands

• dagrantsoen
• dagelijkse rantsoen
• dagelijkse portie
• dagelijks rantsoen

Voorbeelden van het gebruik van Daily ration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Percentage of medicated feed in the daily ration or quantity of medicated feed per animal and day.
Percentage diervoeder met medicinale werking in het dagrantsoen of hoeveelheid diervoeder met medicinale werking per dier en per dag.

The micro nutrients of Vigoramine balance the daily ration of the pigeon without risking overdosing
De micro- voedingsstoffen van Vigoramine brengen het dagelijkse rantsoen van de duif in evenwicht zonder overdosering te riskeren

We recommend to split the daily ration into at least two meals per day.
We raden aan om de dagelijkse portie over minstens twee maaltijden per dag te verdelen.

A daily ration consists of 5 portions à 45 g of powder,
Een dagrantsoen bestaat uit 5 portie's à 45 gram poeder, opgelost in 200 ml water,(magere-)

Onions were part of the daily ration of soldiers of the Roman army,
Uien maakten deel uit van het dagelijkse rantsoen van soldaten van het Romeinse leger,

Each daily ration of Body Attack diet shake contains essential amino acids,
Elk dagrantsoen van Body Attack Dieet Shake heeft essentiële aminozuren,

This easily digestible“health mix” is the perfect addition to the daily ration.
Deze licht verteerbare“gezondheidsmengeling” is de perfecte aanvulling op het dagelijkse rantsoen.

are given a daily ration of live insects.
krijgen uiteraard een dagelijkse portie levende insecten.

This was quite a job as the daily ration was some 10 litres per person.
Een flinke klus, want het dagelijks rantsoen besloeg wel 10 liter per man.

Reinforced effect Mix 2 sachets of 50 g per day for minimum 3 weeks to the daily ration.
Versterkt effect Meng 2 zakjes van 50 g per dag gedurende minimaal 3 weken tot het dagrantsoen.

That's also when we start massaging and giving them a daily ration of beer," says Humphreys.
Dat is ook wanneer we beginnen met het geven van massages en een dagelijkse portie bier," zegt Humphreys.

A, D3 and trace elements only to pigeons up to 10.0% of the daily ration.
D3 en sporenelementen alleen duiven tot 10,0% van het dagelijkse rantsoen.

we see the actual fat content, a daily ration by more than 45% fat.
zien we het werkelijke vetgehalte; een dagrantsoen met ruim 45% vet.

It is necessary to grind the egg shell in a coffee grinder, and mix the daily ration.
Het is noodzakelijk om de eischaal in een koffiemolen te malen en het dagrantsoen te mengen.

that's half of the daily ration for all the pigs you need to feed.
Dat is de helft van het dagrantsoen voor alle varkens die u nodig hebt te voeden.

we offer an approximate version of the daily ration.
bieden wij een geschatte versie van het dagrantsoen.

during the rest period, up to¼ of the daily ration.
rustperiode dagelijks worden verstrekt, maximaal ¼ deel van het dagrantsoen.

Rest Period: 2 to 3 times a week¼ part of the daily ration® Cede egg food supply.
Rustperiode: 2 à 3 maal per week ¼ deel van het dagrantsoen CéDé® eivoer verstrekken.

During breeding and moulting-time, one-fourth part of the daily ration should consist of soft food.
Tijdens kweek- en ruitijd moet eenvierde deel van het dagrantsoen bestaan uit zachtvoer.

Percentage of medicated feedingstuff in the daily ration, frequency and duration of treatment.
Percentage van het voeder met medicinale werking in het dagrantsoen, frequentie en duur van de behandeling.