DANGEROUS INDIVIDUAL - vertaling in Nederlands

• gevaarlijk individu
• gevaarlijk persoon
• gevaarlijke individu

Voorbeelden van het gebruik van Dangerous individual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That you are probably the most dangerous individual In terms of assessing your danger to society, ever to set foot in this courtroom. the evidence forces me to conclude.
Wat betreft de inschatting van het gevaar dat u vormt voor de maatschappij… dwingt het bewijs me tot de conclusie… dat u waarschijnlijk het meest gevaarlijke individu bent… dat ooit in deze rechtszaal heeft gestaan.

a statement describing the Dalai Lama as a dangerous individual, and they would have publicised it.
waarin de Dalai Lama als gevaarlijk individu wordt bestempeld, en hadden ze daar grote ruchtbaarheid aan gegeven.

Detect potentially dangerous individuals before they can cause any trouble.
Potentieel gevaarlijke personen opsporen voordat zij problemen kunnen veroorzaken.

In the meantime, the world wants to deal with dangerous individuals their own way.
Ondertussen, wil de wereld afrekenen met gevaarlijke individuen op hun eigen manier.

The people you have got involved with are very dangerous individuals, Mr. Carlisle.
De mensen waar u mee werkt zijn zeer gevaarlijk individuen, meneer Carlisle.

This will avoid accessing of your personal data by dangerous individuals.
Dit zal ontsluiting van uw persoonlijke gegevens door gevaarlijke individuen te voorkomen.

Living on our prison planet. We found two seemingly human, clearly dangerous individuals.
We troffen twee mensen aan, gevaarlijke individuen, op onze strafplaneet.

We found two seemingly human, clearly dangerous individuals living on our prison planet.
We troffen twee mensen aan, gevaarlijke individuen, op onze strafplaneet.

John has got himself mixed up with some very dangerous individuals.
John is betrokken geraakt bij een paar zeer gevaarlijke mensen.

Let's ask the regulator if any socially or politically dangerous individuals live in Via del Tempio.- The centre.
Het midden. of er politiek gevaarlijke personen wonen in de Via del Tempio. Laten we de regulator sociaal vragen.

And you of all people should understand what it would mean to Find a safe way to remove the abilities of dangerous individuals.
U zou moeten begrijpen wat het betekent om een veilige manier te vinden om de gave van gevaarlijke personen te ontnemen.

I am not opposed to the principle of giving the public absolutely clear information on the existence of extremely dangerous individuals who may well be wanted for very serious crimes.
Ik ben niet tegen het principe om de burgers heel duidelijk te informeren over het bestaan van extreem gevaarlijke personen die gezocht worden voor zeer ernstige misdrijven.

One day, he steals the favorite pet of dangerous individuals and thus will be in big trouble.
Één dag, hij steelt de favoriete huisdier van een gevaarlijke personen en zullen daarom in grote problemen.

Are very dangerous individuals, Mr. Carlisle. The people you have got yourself involved with.
De mensen waar u mee werkt zijn zeer gevaarlijk individuen, meneer Carlisle.

and potentially dangerous individuals.
onstabiele en potentiële gevaarlijke individuen.

their relationships with unacceptable or dangerous individuals and similar activities.
hun relaties met onaanvaardbare of gevaarlijke individuen en soortgelijke activiteiten.

nonlethal weapons designed to subdue unruly or dangerous individuals without killing them.
niet dodelijke wapens die ontworpen zijn om lastige of gevaarlijke individuen te bedwingen zonder hen te doden.

for the United States, but this can only occur when alternative facilities are found to detain some of the most dangerous individuals threatening Western free societies.
dat kan alleen gebeuren wanneer er alternatieve faciliteiten worden gevonden om een aantal van de gevaarlijkste individuen vast te houden die een bedreiging vormen voor de vrije Westerse samenlevingen.

to monitor dangerous individuals and to retrieve stolen goods and assets.
toezicht te houden op gevaarlijke personen, en gestolen goederen en waardepapieren terug te vinden.

You're a dangerous individual.
Je bent een gevaarlijke man.