DANGEROUS - vertaling in Nederlands

• gevaarlijk
• dangerous
• riskant
• gevaar
• gevaarlijke
• gevaarlijker
• gevaarlijks
• riskante

Voorbeelden van het gebruik van Dangerous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, there. Dangerous Doug?
Dangerous Doug? Hallo, daar?

Yes, and dangerous.
Ja en gevaarlijk.

No. Okay? It's too dangerous.
Nee. Het is te riskant.

That dangerous kid was their child.
Dat gevaarlijke kind was hun kind.

That's some dangerous business, major.
Riskante onderneming, majoor.

This is going to be even more dangerous from here.
Dit wordt nog gevaarlijker vanaf hier.

But what's dangerous is the audacity of his crimes.
Het gevaar schuilt in de brutaliteit van z'n misdrijven.

There's something dangerous in these woods.
Er is iets gevaarlijks in dit woud.

Dangerous Doug? Hey, there.
Dangerous Doug? Hallo, daar.

We all knew it would be dangerous.
We wisten allemaal dat het riskant was.

Hyun-su is dangerous.
Hyun-su is gevaarlijk.

Very dangerous planet, Yaz.
Zeer gevaarlijke planeet, Yaz.

Dangerous soldiers for dangerous missions.
Voor riskante missies.

It means whatever killed Smoll is more dangerous than meningitis.
Dat dat wat Smoll heeft gedood gevaarlijker is dan meningitis.

I will kill anybody that's dangerous to Clay.
Ik dood iedereen die een gevaar voor Clay is, zelfs jou.

There's something dangerous on this plane.
Er zit iets gevaarlijks in dit vliegtuig.

The Most Dangerous Game. What?
The Most Dangerous Game. Wat?

It's too dangerous to call for help.
Hulp inroepen is te riskant.

And he was dangerous for Louise.
En hij was gevaarlijk voor Louise.

Are dangerous animals in jungle?
Gevaarlijke dieren in jungle?