TE RISKANT - vertaling in Engels

• too risky
• too dangerous
• too much of a risk
• too hot
• is risky
• risk
• too hazardous
• too chancy
• too dicey

Voorbeelden van het gebruik van Te riskant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dus het werd te riskant.
so it was too hot.

Het was te riskant, hij had te veel tijd om te reageren.
It was too chancy, too much time for him to react.

Te riskant, alleen in de auto.
Talk in the car. It's risky.

Zelfs te riskant om op VS.
We can't even risk stepping foot on U.

Biologie is niet eerlijk. Te riskant.
No, it's too much of a risk. Biology isn't fair.

Te riskant om gehoord te worden.
Too dicey to be listened to.

De trein is te riskant.
The train's too dangerous.

Sorry, James. Het was te riskant.
I'm sorry, James. It was too risky.

maar hij is te riskant.
this guy is too hot.

Te riskant. Wat doe je?
Too chancy. What are you doing?

Tot die tijd, is het te riskant.
Until then, it's not worth the risk.

Natuurlijk is dat te riskant.
Obviously, that's too dangerous.

Regenboog. Het is te riskant.
Rainbow.- It's too risky.

Het is te riskant.
It's too dicey.

Tot die tijd, is het te riskant.
Till then, it's not worth the risk.

Nee. Het is te riskant.
It's too dangerous. Okay?- No.

Nee, Torra, het is te riskant.
No, Torra, it's too risky.

Nee. Het is te riskant.
No. Okay? It's too dangerous.

Ze zei dat het te riskant was.
But she said it was too risky.

Hulp inroepen is te riskant.
It's too dangerous to call for help.