Voorbeelden van het gebruik van Hoe riskant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Weten jullie hoe riskant dit is?
Weet je hoe riskant dit is?
You know how risky it would be to take on Mr. Boss?Ik wist niet hoe riskant het was.
I, um… I guess I didn't realize how risky it was.Besef je wel hoe riskant dit is?
Do you understand how risky it is?- It's a deal!Ik besefte ook niet hoe riskant het was.
I, um… I guess I didn't realize how risky it was.
Reacties op: Hoe riskant is koorzingen in tijden van corona?
Comments on: How risky is choir practise during corona?Soms moet je stelling nemen, hoe riskant het ook is.
And sometimes you just gotta take a stand, It is the silence, the acceptance, no matter how risky it is.Besef je niet hoe riskant het is dat je hier bent?
An8}Don't you see how risky it is for you to be here?Ze weten hoe riskant het is om een jonge koning te hebben.
They know how risky it is to have a young king.Jana, weet je hoe riskant het inzetten van die Oekraïners is?
The thing with the Ukrainians, you know how risky that is? Jana!Weet je hoe riskant het is om nieuwe techniek mee te nemen?
I mean, do you have any idea how risky it is to bring future tech into the past?Nou… hoe riskant zou het zijn als we een keer zouden kussen?
How risky would it be if we just kissed once? Well?Weet je hoe riskant het is om het tegen hem op te nemen?
You know how risky it would be to take on Mr. Boss?
Maakt niet uit hoe riskant het is, ik kan je gewoon niet in de steek laten.
No matter how risky it is, I can't just give up on you.We kunnen u niet genoeg bedanken, dokter, en ik weet hoe riskant het is dat u ons helpt.
And I know how risky it is, your helping us. We can't thank you enough, Doctor.En voordat je argumenteren Over hoe riskant het is, Laat ik alleen zeggen dat we hebben zeer weinig tijd.
And before you argue about how risky it is, let me just say we have very little time, and you should listen to me, because I know all about this stuff.Waarom? Als u iets weet over CRISPR, weet je hoe riskant het is om aan je genoom te sleutelen.
Why? you know how risky it is to tinker with your genome. If you know anything about CRISPR.weet je hoe riskant het is om aan je genoom te sleutelen. Waarom?
you know how risky it is to tinker with your genome. Why?Ik weet hoe riskant dit voor je is, Maar ik denk
I know how risky this job is for you,Ik weet hoe riskant dit voor je is, Maar ik denk dat je meer dan tevreden zult zijn met je vergoeding.
But I think you will be more than happy I know how risky this job is for you, with your reimbursements.
