DASATINIB - vertaling in Nederlands

• dasatinib

Voorbeelden van het gebruik van Dasatinib in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dasatinib activity in vitro in hERG and Purkinje fiber assays suggested a potential for prolongation of cardiac ventricular repolarisation QT interval.
De in vitro-werking van dasatinib bij hERG- en Purkinjevezelproeven wees op potentie voor verlenging van de cardiale ventriculaire repolarisatie QT-interval.

Table 6: Dasatinib patients with BCR-ABL 10% and>
Tabel 6: Dasatinib-patiënten met BCR-ABL  10% en>

If these clinical signs or symptoms develop, physicians are advised to interrupt dasatinib administration.
Artsen wordt geadviseerd de toediening van dasatinib te onderbreken als deze klinische klachten of verschijnselen ontstaan.

Patients with PAH reported during dasatinib treatment were often taking concomitant medicinal products or had co-morbidities in
Patiënten waarbij PAH gemeld werd tijdens de behandeling met dasatinib werden vaak tegelijkertijd behandeld met andere geneesmiddelen,

If a pleural effusion is diagnosed, dasatinib should be interrupted until patient is asymptomatic
De toediening van dasatinib moet onderbroken worden als een pleurale effusie wordt gediagnosticeerd tot de patiënt asymptomatisch is geworden

The estimated 60-month PFS rate was 88.9%(CI: 84%- 92.4%) for both the dasatinib and imatinib treatment groups.
De geschatte PFS-frequentie na 60 maanden was voor zowel de met dasatinib als de met imatinib behandelde groep 88.9% BI: 84%- 92, 4.

Therefore, in patients receiving dasatinib, coadministration of alternative medicinal products with less potential for CYP3A4 induction should be selected see section 4.5.
Daarom moet bij patiënten die behandeld worden met dasatinib gekozen worden voor gelijktijdig gebruik met andere geneesmiddelen met een kleinere kans op inductie van CYP3A4 zie rubriek 4.5.

Reversible and usually managed by withholding dasatinib temporarily or by dose reduction see sections 4.2 and 4.8.
De beenmergsuppressie was meestal reversibel en goed behandelbaar door tijdelijk staken van de behandeling met dasatinib of door verlaging van de dosering zie rubrieken 4.2 en 4.8.

Active substances that may increase dasatinib plasma concentrations In vitro studies indicate that dasatinib is a CYP3A4 substrate.
Actieve stoffen die de plasmaconcentraties van dasatinib kunnen verhogen Gegevens uit in vitro-onderzoeken wijzen erop dat dasatinib een CYP3A4-substraat is.

caution is recommended when administering dasatinib to patients with hepatic impairment see section 4.2.
is voorzichtigheid geboden bij toediening van dasatinib aan patiënten met leverfunctiestoornissen zie rubriek 4.2.

clinical parameters have been observed in dasatinib-treated patients with PAH following cessation of dasatinib therapy.
klinische parameters waargenomen in met dasatinib behandelde patiënten met PAH na beëindigen van de behandeling met dasatinib.

clinical parameters have been observed in patients with PAH following discontinuation of dasatinib.
klinische parameters waargenomen in met dasatinib behandelde patiënten met PAH na beëindigen van de behandeling met dasatinib.

7 years follow-up after the start of dasatinib therapy.
7 jaar na aanvang van de behandeling met dasatinib.

A low-fat meal 30 minutes prior to dasatinib resulted in a 21% increase in the mean AUC of dasatinib.
Een vetarme maaltijd, 30 minuten voor toediening van dasatinib, resulteerde in een toename van de gemiddelde AUC voor dasatinib met 21.

In these cases, PAH was reported after initiation of dasatinib therapy, including after more than one year of treatment.
In deze gevallen werd PAH gemeld na het starten van de behandeling met dasatinib, waaronder na meer dan een jaar behandelen.

has been reported in association with dasatinib treatment see section 4.8.
is gemeld in verband met behandeling met dasatinib zie rubriek 4.8.

symptoms of underlying cardiopulmonary disease prior to initiating dasatinib therapy.
symptomen van een onderliggende cardiopulmonale aandoeningen voorafgaand aan het starten van de behandeling met dasatinib.

non-haematological adverse reaction develops with dasatinib, treatment should be interrupted until the adverse reaction has resolved or returned to baseline.
graad 2, niet-hematologische bijwerking ontstaat bij gebruik van dasatinib tot de bijwerking is verdwenen of tot de uitgangssituatie is hersteld.

No studies have been performed to evaluate dasatinib interaction with other protein-bound medicinal products.
Er zijn geen onderzoeken uitgevoerd om de interactie van dasatinib met andere eiwitgebonden geneesmiddelen te onderzoeken.

the administration of famotidine 10 hours prior to a single dose of SPRYCEL reduced dasatinib exposure by 61.
proefpersonen bleek toediening van famotidine, 10 uur voor een enkele dosis SPRYCEL, de blootstelling aan dasatinib te verminderen met 61.