DAVID SAYS - vertaling in Nederlands

• david zegt
• aldus david
• david vindt

Voorbeelden van het gebruik van David says in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For me,” David says,“this is one of the two best sculptures in Wales.”.
Voor mij", zegt David,"is dit een van de twee beste beeldhouwwerken in Wales.".

David says,"Let their table be made a snare,
David zei:"Laat het lekkere eten een valstrik voor hen worden.

In Psalms 51, David says that he was conceived in sin from when he was in his mother's womb.
In Psalmen 51 zegt David dat hij ontvangen was in zonde vanaf het moment dat hij in zijn moeders buik was.

When Jonathan dies, David says he loves him with a love surpassing women.
Zei David dat hij een liefde voor hem voelde dat boven de liefde van een vrouw uitsteeg. Toen Jonathan stierf.

The largest construction project in the universe In Psalm 56:8 David says:"….
Het grootste bouwproject in het universum In Psalm 56:9 zegt David:"….

I have read your interview with Le Quan', David says during the Skype session.
Ik heb uw interview met Quan gelezen,' zegt David tijdens hun skypesessie.

These bans reflect their concern that a large increase in short selling can cause a huge decline in prices," David says.
Het verbod op short selling komt voort uit de bezorgdheid dat een sterke toename van deze praktijk tot een enorme daling kan leiden van de prijzen", zegt David.

David says he's sharp as ever,
Volgens David is hij net zo scherp

I obtained insights in, and knowledge of some important European cultures and judicial systems", David says.
heb ik inzicht gekregen in een aantal belangrijke Europese culturen en rechtssystemen", aldus David.

In a Messianic psalm David says:“I will declare Your name to My brethren;
In een Messiaanse psalm zegt David:“Ik zal uw naam aan mijn broeders verkondigen,

In the closing portion of the psalm, David says the Messiah will be remembered in the whole world:“All the ends of the world shall remember
In het slotgedeelte van de psalm zegt David dat men de Messias in de hele wereld zal gedenken:“Alle einden der aarde zullen het gedenken

David said you were done.
David zei dat je klaar was.

David said I was never supposed to meet you.
David zei dat ik u nooit zou ontmoeten.

David said about Him….
David zegt van Hem….

David said he was coming.
David zei dat hij ging komen.

David said it was true.
David zei dat het waar was.

You know, David said that I.
Weet je, David zei dat ik.

David said your dog was sick.
David zei dat je hond ziek was.

And David said he wanted to take care of me.
En David zei dat hij voor me wou zorgen.

I remember David saying.
David zei nog.