DEFENCE MINISTERS - vertaling in Nederlands

• ministers van defensie
• defensieministers

Voorbeelden van het gebruik van Defence ministers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Again and again European defence ministers, including British ones,
Voor de zoveelste keer waren de Europese ministers van Defensie, met inbegrip van de Britse minister,

The Commission also feels that the initiatives taken by the defence ministers of France, Germany, Italy, Sweden,
Volgens de Commissie zou het ook een goede zaak zijn de initiatieven die door de ministeries van defensie van Frankrijk, Duitsland,

meeting in Defence Ministers composition.
in de samenstelling van de ministers van Defensie.

the EDTIB Strategy and the prioritisation of the first steps commitment by the Steering Board in Defence Ministers formation on 14 May.
industriële basis en over het feit dat het bestuur op het niveau van de ministers van Defensie op 14 mei de prioriteiten voor de eerste toezeggingen heeft vastgesteld.

implications of those declarations, and we need to ensure that there is a proper forum for defence ministers.
moet er een adequate overlegstructuur voor de ministers van Defensie in het leven worden geroepen.

attendance by the WEU Secretary Gen eral and Defence Ministers, where appropriate, at General Affairs Council meetings.
hoge ambtenaren, in voorkomend geval deelneming van de secretaris-generaal van de WEU en van de ministers van Defensie aan zittingen van de Raad algemene zaken.

I must tell Parliament that they were the main focus of the informal meeting I held with the my colleagues, the Defence Ministers of the Union, on 22 and 23 March in Zaragoza.
die onvermijdelijk wat technisch van aard zijn. Ik moet u zeggen dat dit onderwerp centraal stond tijdens de informele vergadering van de ministers van Defensie van de Unie, op 22 en 23 maart jongstleden in Zaragoza.

the Common Foreign and Security Policy, Javier Solana noted at the informal meeting of EU defence ministers in Deauville on 1 October 2008, that the European Union urgently needs national action to overcome current shortcomings.
de Unie dringend nationale maatregelen behoeft om de huidige tekorten weg te werken-informele bijeenkomst van de EU-ministers van defensie- Deauville, 1 oktober 2008.

a meeting of the NATO Council of Defence Ministers; and a meeting of the Council of Eu rope.
een vergadering van de Raad van ministers van Defensie van de NAVO, alsook een vergadering van de Europese Raad.

After the Deauville Informal Defence Ministers meeting( October 2008), a number of concrete agreements were reached in the Council in
Na de informele bijeenkomst van ministers van Defensie in Deauville(oktober 2008), kwam de Raad in november 2008 tot een aantal concrete afspraken in uiteenlopende configuraties van lidstaten,

We want to discuss it with all national defense ministers.
We willen dit bespreken met alle nationale ministers van Defensie.

DEFENCE MINISTERS.
Ministers van defensie.

Krabbe and the Defence Minister will take over the terrorism package.
Krabbe en de minister van Defensie nemen de terreurwet over.

The Defence Minister has withheld information to cover up his own negligence.
De minister van Defensie heeft informatie achtergehouden om zichzelf in te dekken.

The Defence Minister called earlier. Mishima wants to see you.
De minister van defensie belde dat Mishima je wil spreken.

Defence Minister 1990-1994.
Minister van Defensie 1990-1994.

The leak by the defence minister was aimed at stopping this.”.
Het lek van de minister van Defensie was erop gericht dit te stoppen.

Defence Minister, I must protest.
Minister van Defensie, ik protesteer.

The Defence Minister has made a statement.
De minister van Defensie heeft al gereageerd.

The Defence Minister and the reporter will be on the news tonight.
De minister van Defensie komt op het nieuws.